|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Saksa-suomi sanakirja

Deutsch-Finnisch-Übersetzung für: untreu sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Finnisch-Deutsch-Wörterbuch: untreu sein

wert [etwas wert sein]
väärti {adj} [kansanomainen arvoinen]
glauben [Glauben schenken, überzeugt sein, vertrauen]
uskoa {verb}
bestehen [vorhanden sein]
olla olemassa {verb}
gehen [ugs.] [durchführbar sein, funktionieren]
menetellä {verb} [kelvata]
jdn. überbieten [mehr leisten, besser sein]
nokittaa {verb} [kuv.] [väittelyssä, kilpailussa]
schwindeln [auch fig.] [von Schwindel befallen sein] [nur unpersönlich: es schwindelt jdm. oder jdn.]
huimata {verb} [myös kuv.]
schwindeln [von Schwindel befallen sein] [nur unpersönlich: es schwindelt jdm. oder jdn.]
pyörryttää {verb}
stimmen [wahr sein]
pitää paikkansa {verb}
stutzen [verdutzt sein]
hämmentyä {verb}
zustimmen [einverstanden sein]
hyväksyä {verb}
[Junger Mann, der sich um sein Aussehen kümmert und den Trends anpasst; männlicher Gegenpart zur Tussi]
fruittari [slangi]
[Stelle, an der ein Schatz verborgen sein soll]
aarnihautamyt.
Lehre {f} [z. B. in: jdm. eine Lehre sein]
läksy [kuv.] [opetus]
Weg {m} [fig.] [auf dem richtigen Weg sein]
tola [kuv.]
Mmh, lecker! [ugs.] [Zahl der "m"s kann größer sein]
Nam nam, miten hyvää!
erschrocken sein [entsetzt / geschockt sein]
kauhistella {verb}
verblüfft sein [verwirrt, ratlos sein]
olla ymmällään {verb}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Finnisch-Wörterbuch (Saksa-suomi sanakirja) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung