| Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [Licht] |
|
- dunkel [Licht]
- sombre {adj} [lumière]
- mild [Klima, Licht, Luft, Seife]
- doux {adj} [climat, lumière, air, savon]
- diffus [Beleuchtung, Licht]
- diffus {adj}
- gedämpft [Geräusch, Licht, Farbe]
- atténué {adj} {past-p} [bruit, couleur]
- etw.Akk. löschen [Licht, Feuer]
- éteindre qc. {verbe}
- etw.Akk. dämpfen [Licht]
- tamiser qc. {verbe} [lumière, couleurs]
- funkeln [Licht, Sonne]
- papilloter {verbe} [lumière, soleil]
- etw.Akk. abhalten [Licht, Hitze, Ton]
- intercepter qc. {verbe} [lumière, chaleur, son]
- etw. abdunkeln [Licht]
- foncer qc. {verbe}
- etw.Akk. ausstrahlen [Licht, Sendung]
- diffuser qc. {verbe}RadioTV
émettre qc. {verbe} [lumière, émission]
- etw. reflektieren [Licht etc.]
- refléter qc. {verbe}
- etw.Akk. dämpfen [Lärm, Ton, Licht]
- amortir qc. {verbe} [bruit, son, éclat]
- etw.Akk. anschalten [Fernseher, Radio, Licht etc.]
- allumer qc. {verbe} [mettre en marche]
- flackern [Flamme, Licht etc.]
- trembler {verbe} [flamme, lumière, etc.]
- etw.Akk. durchbrechen [für Licht und Luft; als Schmuck]
- ajourer qc. {verbe}arch.vêt.
- etw.Akk. filtern [Flüssigkeit, Licht, Spam]
- filtrer qc. {verbe} [liquide, lumière, spam]
- etw.Akk. zurückstrahlen [Licht, Schall]
- refléter qc. {verbe} [lumière, son]
- etw.Akk. zurückwerfen [Licht oder Schall reflektieren]
- refléter qc. {verbe} [lumière, son]
- strahlen [Licht]
- irradier {verbe} [lumière]phys.
- Strahl {m} [Licht, Strahlung etc.]
- rayon {m} [de lumière, radiation]
- Schalter {m} [für Licht]
- interrupteur {m}
- Strahl {m} [Licht, Leuchtturm]
- faisceau {m} [lampe, phare]
- Leuchte {f} [Lampe, Licht]
- luminaire {m}
- Flackern {n} [Licht]
- vacillation {f} [d'une flamme]
- an sein [eingeschaltet sein bei Licht, Radio, PC]
- être allumé {verbe} [lumière, appareil électrique]
- jdn./etw. mit etw.Dat. blenden [Licht] [auch fig.]
- éblouir qn./qc. par qc. {verbe} [lumière]
- zu etw.Dat. streben [Pflanze zum Licht]
- s'orienter vers qc. {verbe} [lumière]
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
