Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [Menge] |
|
- gering [Menge]
- petit {adj} [peu important]
- bestimmt [Zeitpunkt, Menge]
- donné {adj} {past-p} [moment, quantité]
- unbedeutend [Menge]
- minime {adj}
- grölen [ugs.] [Betrunkener, Menge]
- brailler {verbe} [fam.] [ivrogne, foule]
- jdn./etw. zurückdrängen [Feind, Menge]
- repousser qn./qc. {verbe} [ennemi, foule]
- jdn./etw. ausmachen [(in der Ferne oder Menge) erkennen, hören, sehen]
- repérer qn./qc. {verbe}
- etw.Akk. liefern [Quelle: Menge Wasser]
- débiter qc. {verbe} [produire]
- etw.Akk. verspeisen [geh.] [mit Appetit und eine große Menge]
- ingurgiter qc. {verbe}
- untertauchen [Person in der Menge]
- disparaître {verbe} [personne dans la foule]
- Durchfluss {m} [Menge, Volumen]
- débit {m} [de fleuve, robinet, gaz]
- Spur {f} [sehr kleine Menge von etwas]
- once {f} [très petite quantité]
- Kleinigkeit {f} [in Menge oder Wert]
- pinottes {f.pl} [can.] [broutille] [de l'anglais peanuts]
- Mindermenge {f} [zu geringe Menge]
- quantité {f} inférieure [trop peu]comm.transp.
- sichAkk. zerstreuen [eine Menge]
- se disperser {verbe} [la foule]
- Hauch {m} von etw.Dat. [kleine Menge]
- soupçon {m} de qc. [quantité minime]
- Quäntchen {n} von etw.Dat. [kleine Menge]
- soupçon {m} de qc. [quantité minime]
- Spur {f} von etw.Dat. [kleine Menge]
- soupçon {m} de qc. [quantité minime]
- eine Batterie von ... [ugs.] [große Menge]
- un tas de ... {adv}
- ein Haufen {m} von etw. [große Menge] [ugs.]
- un paquet de qc. [beaucoup] [fam.]
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten