|
- etw.Akk. belasten [Stimmung, Kasse, Rechnung]
- plomber qc. {verbe} [ambiance, caisse, compte]
- etw.Akk. abrechnen [in Rechnung stellen]
- facturer qc. {verbe}comm.
- etw.Akk. ausstellen [Dokument, Rechnung, Quittung, Bescheinigung]
- établir qc. {verbe} [passeport, visa, etc.]
- etw.Akk. bezahlen [Rechnung begleichen]
- acquitter qc. {verbe}comm.
- etw.Akk. prüfen [Rechnung, Aussage, Unterschrift]
- vérifier qc. {verbe}
- aufgehen [Rechnung, Gleichung]
- tomber juste {verbe}
- etw.Akk. betragen [Summe, Rechnung]
- se monter à qc. {verbe} [somme, facture, etc.]
- offenstehen [Rechnung]
- ne pas être payé {verbe}fin.
- Anteil {m} [einer Rechnung etc.]
- quote-part {f}fin.
- letzte Mahnung {f} [einer unbezahlten Rechnung]
- dernière relance {f} [d'impayé]fin.
- Kann ich bitte ... haben? [z. B. die Speisekarte, die Rechnung]
- Puis-je avoir ... ? [le menu, l'addition]VocVoy.
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten