| Französisch-Deutsch-Wörterbuch: [Wunsch] |
|
- brennend [Durst, Wunsch]
- ardent {adj} [soif, désir]
- unbefriedigt [Bedürfnis, Wunsch, Neugierde]
- insatisfait {adj} [besoin, désir, curiosité]
- unerfüllt [nicht in Erfüllung gegangen] [Wunsch, Sehnsucht]
- irréalisé {adj} [désir]
insatisfait {adj} [besoin, désir, aspiration]
- etw.Akk. aussprechen [Wort; auch: Wunsch, Bedauern, Strafe etc.]
- prononcer qc. {verbe} [mot ; aussi : souhait, regret, punition, etc.]
- etw.Akk. erfüllen [erhören, z. B. Gott] [Gelübde, Wunsch etc.]
- exaucer qc. {verbe} [vœu, souhait]
- etw.Akk. äußern [Wunsch]
- exprimer qc. {verbe} [désir]
prononcer qc. {verbe} [dire, exprimer]
- etw.Akk. stillen [Durst, Hunger, Wunsch, Schmerz]
- apaiser qc. {verbe} [soif, faim, désir, douleur]
- etw.Akk. erfüllen [Wunsch, Hoffnung, Traum, Vertrag]
- réaliser qc. {verbe} [désir, espoir, rêve, contrat]
- Erfüllung {f} [Wunsch, Befriedigung]
- accomplissement {m}
- Drang {m} [Wunsch]
- envie {f} [vouloir]
- es wird allerhöchste Zeit, dass [Wunsch, dass etwas passiert]
- vivement que [+subj.] [fam.]
|
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
