|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Online Dictionary French-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFranzösisch
b {n} [auch: B] [um einen halben Ton vermindertes h]si {m} bémol
b {n} <♭> [Vorzeichen]bémol {m} <♭>
Baba {m} au rhumbaba {m} (au rhum)
Babismus {m}babisme {m}
Babuin {m} [Steppenpavian]babouin {m} cynocéphale [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]
Babuin {m} [Steppenpavian]babouin {m} jaune [Papio cynocephalus, syn. : Papio hamadryas cynocephalus]
Baby {n}bb {m} [fam.] [court pour : bébé]
Baby {n}bébé {m}
Baby {n}poupon {m} [bébé]
Babyausstattung {f}layette {f}
Babybel ® {m} [Käse]Babybel ® {m} [fromage]
Babyboom {m}baby-boom {m}
Babydoll {n} [Nachthemdform]baby doll {m}
Babydoll {n} [Nachthemdform]nuisette {f}
Babyfenster {n}fenêtre {f} à bébé [Suisse]
Babyflasche {f}biberon {m}
Babyflaschenwärmer {m}chauffe-biberon {m}
Babyflaschenwärmer {pl}chauffe-biberons {m.pl}
Babyklappe {f}boîte {f} à bébés
Babyklappe {f}tour {m} d'abandon
Babyliege {f} [Wippe]transat {m} (pour) bébé
Babyparty {f}fête {f} prénatale
Babys auf BestellungLe Père malgré lui [Gene Kelly]
Babyschlafsack {m}gigoteuse {f}
Babyschuh {m}chausson {m} [de bébé]
Babyschwimmen {n}séance {f} de bébé nageur
babysitten [ugs.]faire du baby-sitting
babysitten [ugs.]garder un enfant
Babysitter {m}baby-sitter {m}
Babysitter {m}babysitteur {m} [aussi : baby-sitteur]
Babysitterin {f}baby-sitter {f}
Babysitterin {f}babysitteuse {f} [aussi : baby-sitteuse]
Babysprache {f} [ugs.]mamanais {m}
Babysprechanlage {f}moniteur {m} [pour un bébé]
Babywäsche {f}layette {f}
Babywippe {f}transat {m} (pour) bébé
Bacchusreiher {m}crabier {m} chinois [Ardeola bacchus]
Bach {m}ruisseau {m}
Bach ist einer der zahlreichen deutschen Komponisten.Bach est un des nombreux compositeurs allemands.
Bach-Nelkenwurz {f}benoîte {f} des ruisseaux [Geum rivale]
Bach-Nelkenwurz {f}benoite {f} des ruisseaux [Geum rivale]
Bache {f}laie {f}
Bäche {pl}ruisseaux {m.pl}
Bachelor {m}bachelor {m} [bac+3, licence]
Bachelor {m}licence {f} [en France]
Bachforelle {f} [Flussforelle, Bergforelle, Fario]truite {f} fario [Salmo trutta morpha fario]
Bachlauf {m}cours {m} du ruisseau
Bächlein {n}ruisselet {m}
Bachsaibling {m}omble {m} de fontaine [Salvelinus fontinalis]
Bachsaibling {m}saumon {m} de fontaine [Salvelinus fontinalis]
Bachsaibling {m}truite {f} mouchetée [Salvelinus fontinalis]
Bachstelze {f}bergeronnette {f}
Bachweideneule {f} [Nachtfalter]lichénée {f} rouge [Catocala nupta]
Bacillus {m} [Bakterie länglicher Form]bacille {m}
Back {f}gaillard {m} d'avant
Backblech {n}plaque {f} à pâtisserie
Backblech {n}plaque {f} de four [plaque à pâtisserie]
backbordà bâbord
Backbord {n} [österr. {m}]bâbord {m}
Backbordlicht {n}feu {m} de bâbord
Backe {f}joue {f}
Backen {n}cuisson {f} [du pain, gâteau]
Backen {pl} [Wangen]joues {f.pl}
Backenknochen {m}pommette {f}
Backentasche {f}abajoue {f}
Backenzahn {m}dent {f} du fond
Backenzahn {m}molaire {f}
Backenzähne {pl}molaires {f.pl}
Bäcker {m}boulanger {m}
Bäckerei {f}boulangerie {f}
Bäckerin {f}boulangère {f}
backfertig ausgerolltpré-étalé [aussi : préétalé]
Backform {f}moule {m} à pâtisserie
Backform {f} [flach]plat {m} allant au four
Backform {f} [Kuchenform]moule {m} à gateau
Backgammon {n}backgammon {m}
Backhefe {f}levure {f} de boulanger
Backhuhn {n}poulet {m} rôti
Backobstkäfer {m}nitidule {f} des fruits [Carpophilus hemipterus]
Backofen {m}four {m} [fourneau ou élément de cuisine]
Backpapier {n}papier {m} de cuisson
Backpapier {n}papier {m} sulfurisé
Backpfeife {f} [regional]baffe {f} [fam.]
Backpfeife {f} [regional] [Ohrfeige]pain {m} [fam.] [gifle]
Backpflaume {f}pruneau {m}
Backpinsel {m}pinceau {m} à pâtisserie
Backpulver {n}levure {f} chimique
Backronym {n}rétroacronyme {m}
Backslash {m} <\>barre {f} oblique inversée <\>
Backstag {n}bastaque {f}
Backstein {m}brique {f}
Backsteine {pl}briques {f.pl}
Backstube {f}fournil {m}
Backtriebmittel {n}poudres {f.pl} à lever
Backtrog {m}pétrin {m} [coffre]
Backwaren {pl}produits {m.pl} de boulangerie
Backwaren {pl} [süße]pâtisseries {f.pl} [gâteaux, brioches, etc.]
Backzucker {m} [österr.] [sehr feiner Feinkristallzucker]sucre {m} en poudre [aussi : sucre semoule]
Bacon {m}bacon {m} [jambon]
Bactoprenol {n}bactoprénol {m} [C55H92O]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement