|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Online Dictionary French-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFranzösisch
e {n} [auch: E] [Note]mi {m}
E-Bass {m}basse {f} électrique
E-Bass {m}guitare {f} basse
E-Bike {n}vélo {m} à assistance électrique <VAE>
E-Bike {n}vélo {m} électrique <VAE>
E-Book {n}livre {m} numérique
E-Book {n}livrel {m} [can.] [dérivé de livre électronique]
E-Book {n} [Inhalt]livre {m} électronique [contenu]
E-Book-Reader {m}lecteur {m} de livrels
E-Book-Reader {m}lecteur {m} de livres numériques
E-Book-Reader {m}lecteur {m} électronique
E-Book-Reader {m}liseuse {f} [lecteur électronique]
E-Book-Reader {m}liseuse {f} électronique
E-Book-Reader {m}tablette {f} de lecture
E-Book-Reader {m} [Gerät]livre {m} électronique [contenant]
E-Learning {n}e-learning {m}
E-Learning {n}formation {f} en ligne
E-Mail {f}mail {m} [parfois {f}] [considéré fam.] [courrier électronique]
E-Mail {f} [schweiz.: {n}]e-mail {m}
E-Mail {f} {n}courriel {m} [spéc. can.]
E-Mail {f} {n}courrier {m} électronique [spéc. can.]
E-Mail-Adresse {f}adresse {f} de messagerie
E-Mail-Adresse {f}adresse {f} e-mail
E-Mail-Adresse {f}adresse {f} électronique
E-Mail-Formular {n}formulaire {m} e-mail
E-Zigarette {f}vapoteuse {f}
Eau de Toilette {n}eau {f} de toilette
Ebbe {f}jusant {m}
Ebbe {f}marée {f} descendante
Ebbe {f} [ugs.] [Niedrigwasser im Gezeitenzyklus]basse mer {f}
Ebbe {f} [ugs.] [Niedrigwasser im Gezeitenzyklus]marée {f} basse [fam.] [basse mer]
Ebbe und Flut [Gezeiten]marée {f}
ebenplan
eben [flach]plat
eben [glatt]uni [surface, chemin]
eben [nämlich]justement
eben [nämlich]précisément
eben [soeben]tout à l'heure [il y a peu de temps]
eben darumjustement [en réponse]
eben erstil y a un instant
Eben!Justement !
Ebenbild {n}portrait {m}
ebenbürtigégal
Ebenbürtiger {m}pair {m} [du même niveau, du même rang]
Ebenbürtigkeit {f} [Heiratsregel des Adels in der Ständegesellschaft]égalité {f} de naissance
ebendaau même endroit
ebendieserjustement ce
ebendortau même endroit
Ebene {f}plaine {f}
Ebene {f}plan {m}
Ebene {f} [Stufe]niveau {m}
ebenerdig liegenêtre de plain-pied
ebenfallségalement
ebenfalls [gleichfalls]pareillement
Ebenfalls!À toi de même !
Ebenfalls!À vous de même !
Ebenholz {n}ébène {f}
ebensoaussi
ebensode même
ebenso (sehr) wieà l'égal de
ebenso (viel / sehr) ... wieautant ... que
ebenso (wie)à l'instar de
ebenso sehrtout autant
ebenso vieltout autant
ebenso wenigtout aussi peu
ebenso wiede même que
ebenso wie jd./etw.à l'égal de qn./qc.
Eber {m}verrat {m}
Ebola-Virus {n} [auch {m}]virus {m} Ébola
Ebolafieber {n}maladie {f} à virus Ébola [fièvre Ébola]
Echinacea {f}échinacée {f}
Echo {f}Écho {f}
Echo {n}écho {m}
echoen [nachahmend oder gedankenlos wiederholen]répéter [en imitant ou distraitement]
Echolalie {f}écholalie {f}
Echopraxie {f}échopraxie {f}
Echse {f}saurien {m}
Echsenhabicht {m}épervier {m} de Frances [Accipiter francesiae, syn. : Accipiter francesii]
echtauthentique
echtvéritable [authentique]
echtvraiment
echt [Typ, Geldschein, auch: Schmerz]vrai [authentique, digne de ce nom]
echt [ugs.] [wirklich]vachement [fam.]
echt aussehenfaire vrai
echt stark [ugs.] [gewaltig]terrible [fam.] [énorme]
Echte Barsche {pl}percidés {m.pl} [famille Percidae]
Echte Dattelpalme {f}dattier {m} [Phoenix dactylifera]
Echte Dattelpalme {f}palmier {m} dattier [Phoenix dactylifera]
Echte Feige {f}figuier {m} commun [Ficus carica]
Echte Goldrute {f}solidage {m} {f} verge d'or [Solidago virgaurea]
Echte Karettschildkröte {f}tortue {f} à écailles [Eretmochelys imbricata]
Echte Karettschildkröte {f}tortue {f} imbriquée [Eretmochelys imbricata]
Echte Katzenminze {f}cataire {f} [Nepeta cataria]
Echte Mehlbeere {f}alisier {m} blanc [Sorbus aria]
Echte Mehlbeere {f}alisier {m} de Bourgogne [Sorbus aria]
Echte Mehlbeere {f}alouchier {m} [Sorbus aria]
Echte Mehlbeere {f}sorbier {m} des Alpes [Sorbus aria]
Echte Mispel {f} [Baum mit brauner Frucht] [Deutsche Mispel]néflier {m} commun [Mespilus germanica]
Echte Mispel {f} [braune Frucht] [Deutsche Mispel]nèfle {f} commune [Mespilus germanica]
Echte Nelkenwurz {f}benoîte {f} commune [Geum urbanum]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement