|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Nacht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: Nacht

Nacht-
nocturne {adj}
nuiteux {adj} [vieilli]
Nacht {f}
nuit {f}
Gute Nacht!
Bonne nuit !
heute Nacht [diese Nacht]
cette nuit {adv} [celle d'aujourd'hui]
durchwachte Nacht {f}
nuit {f} blanche
schlaflose Nacht {f}
nuit {f} blanche [fam.]
stockfinstere Nacht {f}
nuit {f} d'encre
Weiße Nacht {f} [Mitternachtsdämmerung]
nuit {f} blanche [astronomie]
die ganze Nacht
toute la nuit {adv}
Es ist Nacht.
Il fait nuit.
Gute Nacht, Leute! [ugs.]
Bonne nuit à tous !
Bonne nuit les amis !
Bonne nuit les gars ! [fam.]
Bonne nuit les vieux ! [fam.]
die Nacht durchmachen [ugs.] [wach bleiben]
faire une nuit blanche {verbe} [fam.]
Einbruch {m} der Nacht
tombée {f} de la nuit
Gute-Nacht-Kuss {m}
bisou {m} pour dire bonne nuit [fam.]
Tag-Nacht-Grenze {f} [Terminator]
terminateur {m}astron.
bei Einbruch der Nacht
à l'approche de la nuit {adv}
mitten in der Nacht
en pleine nuit {adv}
Stille Nacht, heilige Nacht
Douce nuit, sainte nuit
Gute Nacht, schlaf gut und träum süß!
Bonne nuit, fais de beaux rêves !
Guter Rat kommt über Nacht.
La nuit porte conseil.prov.
Ich wünsche eine gute Nacht.
Passez une bonne nuit.
von der Morgendämmerung bis in die Nacht
de l'aube à la nuit {adv}
die ganze Nacht wach sein
faire une nuit blanche {verbe}
Die Nacht mit dem Teufel [auch: Der Teufel gibt sich die Ehre]
Les Visiteurs du soir [Marcel Carné]filmF
Die Nacht vor der Hochzeit
Indiscrétions [George Cukor]filmF
Im Labyrinth der Nacht
Demain [Graham Swift]littérat.F
Nacht über Indien
La Mousson [Clarence Brown]filmF
Nur Samstag Nacht [auch: Saturday Night Fever]
La Fièvre du samedi soirfilmF
Pforten der Nacht
Les Portes de la nuit [Marcel Carné]filmF
Rabenblut – In dunkelster Nacht erwacht [Marcel Weyers]
Raven Blood – Réveillée en pleine nuitlibr.F
Spirale. Roman einer schlaflosen Nacht [Hans Erich Nossack]
Spirales. Roman d'une nuit d'insomnielittérat.F
Straßen der Nacht
La Cité des dangers [Robert Aldrich]filmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung