Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Spiel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: Spiel

Spiel {n}
jeu {m}
match {m}sport
rencontre {f}sport
abgekartetes Spiel {n} [ugs.]
collusion {f}
ausgelassenes Spiel {n} [Kinder, Hunde]
ébat {m} [toujours les ébats]
doppeltes Spiel {n}
double jeu {m} [trahison]
Spiel {n} Stricknadeln
jeu {m} d'aiguilles à deux pointestextile
unentschiedenes Spiel {n}
match {m} nulsport
volles Spiel {n} [Orgelspiel bei dem alle Register gezogen sind]
plein-jeu {m} [orgue]mus.
ein Spiel austragen
disputer un match {verbe}
etw.Akk. aufs Spiel setzen
risquer qc. {verbe}
mettre qc. en jeu {verbe}
aventurer qc. {verbe} [argent, réputation]
compromettre qc. {verbe} [réputation, nom]
alles aufs Spiel setzen
risquer le tout pour le tout {verbe}loc.
auf dem Spiel stehen
être en jeu {verbe}
Katz-und-Maus-Spiel {n}
jeu {m} du chat et de la souris
Das ist ein abgekartetes Spiel.
C'est un coup monté.loc.
die Hand im Spiel haben
être à la manœuvre {verbe} [fig.]
gute Miene zum bösen Spiel machen [Redewendung]
faire contre mauvaise fortune bon cœur {verbe} [expression]
Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel {n} [mit Pferdefiguren]
jeu {m} des petits chevauxjeux
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung