|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Online Dictionary French-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »
DeutschFranzösisch
V-Ausschnitt {m}échancrure {f} en V
V-Ausschnitt {m}encolure {f} en V
Vacherin {m}vacherin {m} [fromage]
Vachetten {pl}vachettes {f.pl} [cuir]
Vagabund {m} [veraltend]vagabond {m}
vagevague [imprécis]
vagevaguement
vage Angabe {f}à-peu-près {m} [approximation]
Vagina {f}vagin {m}
vaginalvaginal
Vaginismus {m}vaginisme {m}
vakant [geh.]vacant
Vakanz {f}vacance {f} [de poste]
Vakuole {f}vacuole {f}
Vakuum {n}vide {m} [espace sans air]
Vakuumgaren {n}cuisine {f} sous vide
Vakuumpumpe {f}pompe {f} à vide
Vakuumspanntechnik {f} [Vakuumspannsystem]système {m} de bridage par le vide
vakuumverpacktemballé sous vide
Vakuumverpackung {f}emballage {m} sous vide
Vakzin {n}vaccin {m}
Vakzine {f}vaccin {m}
Valencia {n}Valence {f}
Valentinstag {m}jour {m} de la Saint Valentin
Valenzband {n}bande {f} de valence
Valin {n} <Val, V>valine {f} <Val, V>
Vamp {m}vamp {f}
Vampir {m}vampire {m}
Van {m}monospace {m}
Vanadium {n} <V>vanadium {m} <V>
Vandale {m}saccageur {m}
Vandale {m} [zerstörungswütiger Mensch]vandale {m}
Vandalin {f} [zerstörungswütiger Mensch]vandale {f}
Vandalismus {m}vandalisme {m}
Vanille {f}vanille {f}
Vanillecreme {f}crème {f} à la vanille
Vanillecreme {f} [Englische Creme (mit Vanille)]crème {f} anglaise
Vanilleeis {n}glace {f} à la vanille
Vanillepudding {m}flan {m} à la vanille
Vanilleschote {f}gousse {f} de vanille
Vanillezucker {m}sucre {m} vanille
Vanillin {f}vanilline {f}
Vanillinzucker {m}sucre {m} vanilliné
Vansee {m}lac {m} (de) Van
Vanuatu {n}Vanuatu {m} [aussi : Vanouatou]
Vanuatuer {m}Vanuatuan {m} [aussi : Vanuatais, Vanouatais]
Vanuatuerin {f}Vanuatuane {f} [aussi : Vanuataise, Vanouataise]
vanuatuischvanuatais [aussi : vanuatuan, vanuatien, vanoutais, vanouatien]
Vaquita {m} [Kalifornischer Schweinswal]marsouin {m} du golfe de Californie [Phocoena sinus]
Vaquita {m} [Kalifornischer Schweinswal]marsouin {m} du Pacifique [Phocoena sinus]
variabelvariable
variabel zusammenstellbarmodulable
Variabilität {f}variabilité {f}
Variable {f}variable {f}
variable Kosten {pl}frais {m.pl} variables
Variante {f}variante {f}
Variation {f}variation {f}
Varietät {f}variété {f}
Varieté {n}music-hall {m}
Varieté {n}variétés {f.pl}
Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]music-hall {m}
Varietee {n} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Varieté]variétés {f.pl}
Varietees {pl}variétés {f.pl}
Varietéprogramm {n}vaudeville {m}
Variometer {n}variomètre {m}
Vase {f}vase {m}
Vasodilatation {f}vasodilatation {f}
Vasokonstriktion {f}vasoconstriction {f}
Vater {m}père {m}
Vater GoriotLe Père Goriot [Honoré de Balzac]
Väterchen {n} [veraltet]papa {m}
Vaterland {n}patrie {f}
Vaterländische Front {f} <VF> [1933 - 1938]Front {m} patriotique [Autriche]
vaterlandsfeindlichantipatriotique
Vaterlandsliebe {f}amour {m} de la patrie
Vaterlandsliebe {f}patriotisme {m}
väterlichpaternel
väterlicherseitsdu côté paternel
vaterlosorphelin de père
vaterlossans père
Vatermord {n}parricide {m} [meurtre de père]
Vatermörder {m}parricide {m} [personne]
Vatermörderin {f}parricide {f} [personne]
vaterrechtlich [in der Erbfolge der väterlichen Linie folgend]patrilinéaire
Vaterrolle {f}rôle {m} du père
Vaterschaft {f}paternité {f}
Vaterschaftstest {m}test {m} de paternité
Vaterschaftsurlaub {m}congé {m} (de) paternité
Vatertag {m}fête {f} des Pères
Vaterunser {n}Notre Père {m}
Vaterunser {n}Pater Noster {m} [aussi : Pater-Noster]
Vati {m} [ugs.]papa {m} [fam.]
Vatikan {m}Vatican {m}
vaubansche Festung {f}citadelle {f} de Vauban
Vaudeville {n}vaudeville {m} [avec des chansons]
Vaurien {m} [Segelboot mit Schwert]vaurien {m}
veganvégan
veganvégétalien
vegane Ernährung {f}alimentation {f} végétalienne
vegane Küche {f}cuisine {f} végétalienne
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Französisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement