Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Versprechen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: Versprechen
etw.Akk. versprechen [zusichern]
promettre qc. {verbe}
etw.Akk. versprechen [erwarten lassen]
promettre qc. {verbe} [laisser présager]
Versprechen {n}
promesse {f} [engagement]
etw.Akk. einander versprechen
se promettre qc. {verbe} [réciproque]
sichAkk. versprechen [versehentlich falsch sprechen]
faire un lapsus en parlant {verbe}
ein Versprechen einlösen
tenir une promesse {verbe}
ein Versprechen geben
faire une promesse {verbe}
ein Versprechen halten
tenir une promesse {verbe}
jdm. goldene Berge versprechen [fig.]
promettre à qn. monts et merveilles {verbe} [fig.]
jdm. versprechen, etw. zu tun
promettre à qn. de faire qc. {verbe}
sein Versprechen brechen
enfreindre sa promesse {verbe}
sein Versprechen erfüllen
remplir son contrat {verbe} [fig.]
sichDat. etw.Akk. von etw.Dat. versprechen
se promettre qc. de qc. {verbe}
etw.Akk. hoch und heilig versprechen
promettre qc. solennellement {verbe}
jdn. von seinem Versprechen entbinden
délier qn. d'une promesse {verbe}
Ihr habt euer Versprechen gebrochen.
Vous avez enfreint votre promesse.
jdm. das Blaue vom Himmel versprechen [fig.]
promettre à qn. monts et merveilles {verbe} [fig.]
jdm. das Blaue vom Himmel versprechen [Idiom]
promettre la lune à qn. {verbe} [loc.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung