Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: das
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: das
PRON   den [Akkusativ] | die | das | die
PRON   der | die | das | die
das
ça {pron} [fam.]
cela {pron}
ce {adj} {pron}
das [bestimmter Artikel]
la [article défini]
le [article défini]
(das,) was
ce qui {pron} [relatif, sujet]
Das da!
Ça ! {pron} [fam.]
das heißt <d. h.>
à savoir {adv}
soit {conj} [c'est-à-dire]
c'est-à-dire {adv} <c.-à-d., c-à-d>
das ist
c'est
das Nachstehende
ce qui suit
das sind
ce sont
Das stimmt!
C'est juste !
Das stimmt. [richtig, wahr]
C'est vrai.
Das wär's! [ugs.]
Ça y est ! [fam.]
Lass das!
Arrête !
Unterlass das!
Arrête !
(das) Kleingedruckte {n}
clauses {f.pl} en petits caractères
das Abendmahl {n}
la Cène {f}artsrelig.
das Alt {n} [Altbier]
[sorte de bière brune d'origine rhénane]
das Beste {n}
le mieux
le meilleur
das Böse {n}
le mal {m}
das Christkind {n} [zu Weihnachten]
le Père {m} Noël
das Erhabene {n}
le sublime {m}
das Fahrrad {n} [als Gattung]
la petite reine {f} [bicyclette]bicyc.
das Land {n}
les champs {m.pl} [campagne]
das Nötigste {n}
l'indispensable {m}
das Schlimmste {n}
le pire {m}
das Unbekannte {n}
l'inconnu {m} [ce qui est inconnu]
das Unbewusste {n}
l'inconscient {m}psych.
das Urchristentum {n}
l'Église {f} primitiverelig.
das Wahre {n}
le vrai {m}
das Wichtigste {n}
le principal {m} [le plus important]
das Wort {n}
le Verbe {m}relig.
(Das ist) Humbug! [ugs.]
C'est du bidon. [fam.]
das achte Weltwunder
la huitième merveille du monde
Das bringt nichts. [ugs.]
Ça sert à rien. [fam.]loc.
C'est pas la peine. [fam.]loc.
Das erklärt einiges!
Tout s'explique !
Das geht ruckzuck. [ugs.]
Ça dépote. [fam.] [ça va vite]
Das gibt Ärger.
Ça va barder. [fam.]loc.
Das gibt Zoff. [ugs.]
Ça sent le roussi. [fam.] [fig.]
Das ging gut.
Cela s'est bien passé.
das Haus dort
la maison qui est là
Das ist abgedreht! [ugs.] [schräg]
C'est chelou, ça. [verlan]
Das ist alles.
C'est tout.
Das ist Auffassungssache.
C'est une question de point de vue.
Das ist Betrug!
C'est du vol !
Das ist blöd!
C'est nul !
Das ist erledigt.
C'est chose faite.
Das ist geschafft!
Ça y est ! [fam.]
Das ist Kacke! [ugs.] [derb] [Mist, Unfug]
C'est de la merde ! [rude]
Das ist machbar.
Ce n'est pas la mer à boire. [fam.] [expression]
Das ist nett!
C'est sympa !
Das ist perfekt.
C'est parfait.
Das ist Quatsch. [ugs.] [pej.]
C'est du flan. [fam.]
Das ist Schummelei. [ugs.]
C'est de la triche. [fam.]
Das ist super! [ugs.]
C'est super ! [fam.]
C'est bonnard ! [suisse]
Das ist unmöglich.
C'est impossible.
Das ist verschieden.
C'est variable.
Ça dépend. [fam.]
Das ist Vorschrift.
C'est le règlement.
Das ist wertlos! [Das taugt nichts!]
C'est nul !
das Jahr 1950
l'année 1950
das Jahr der ... [Freiwilligenarbeit]
l'année du ... [bénévolat 2011]
Das kann vorkommen.
Ça peut arriver. [fam.]
das letzte Mal
la dernière fois {adv}
Das macht nichts.
Ça ne fait rien. [fam.]
Das macht nichts. [ugs.]
Ça n'est pas bien grave. [fam.]
das neue Jahr
la nouvelle année
das Selbstwertgefühl steigernd
valorisant {adj} {pres-p} [en parlant d'estime de soi]
Das steht fest. [ist sicher]
C'est un fait acquis. [reconnu]
Das taugt nichts!
C'est nul !
Das Telefon läutet. [ugs.]
Le téléphone sonne.
Das war knapp!
C'était juste !
dies und das
ceci et cela {pron}
durch das Internet [mittels, via]
par le canal de l'internet {adv}
gegen das Licht
à contre-jour
à contre-jour {adv}
gegen das Vaterland
antipatriotique {adj}
Ist das klar? [ugs.]
C'est vu ? [fam.]
C'est clair ? [fam.]
Ja, das stimmt.
Oui, c'est ça. [fam.]
So, das wärs! [ugs.]
Enlevez, c'est pesé ! [fam.]loc.
Emballez, c'est pesé ! [fam.]loc.
Stimmt das so?
C'est bien ça ?
Unterlassen Sie das!
Arrêtez !
Was ist das?
Qu'est-ce que c'est ?
C'est quoi ? [fam.]
Was kostet das?
C'est combien ?
Was soll das?
Pourquoi tout ça ?
Wer ist das?
Qui est-ce ?
C'est qui ? [fam.]
Wie funktioniert das?
Comment ça marche ? [fam.]
Wie war das? [ugs.]
De quoi (de quoi) ? [fam.]
Wo ist das?
C'est où ? [fam.]
Où est-ce que c'est ?
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten