dict.cc Wörterbuch :: erhöhen :: Deutsch-Französisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Französisch-Deutsch-Wörterbuch: erhöhen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

VERB	erhöhen \| erhöhte \| erhöht
VERB	sich erhöhen \| erhöhte sich/sich erhöhte \| sich erhöht
SYNO	aufbessern \| erhöhen \| steigern ...
aufbessern \| erhöhen \| steigern erhöhen \| potenzieren \| steigern aufzählen \| erhöhen \| hochzählen \| inkrementieren anböschen \| anheben \| aufstocken \| erhöhen \| höher machen [ugs.] © OpenThesaurus.de

etw.^Akk. erhöhen [höher machen]: rehausser qc. {verbe} [surélever]
etw.^Akk. erhöhen [Preise]: hausser qc. {verbe} [prix]
etw.^Akk. erhöhen [Wert, Geschwindigkeit, Miete, Preis]: augmenter qc. {verbe} [prix, etc.]
etw.^Akk. erhöhen [Zins, Temperatur, Halbton]: élever qc. {verbe} [taux d'intérêt, température, demi-ton]
etw.^Akk. erhöhen [Obergrenze, Niveau]: relever qc. {verbe} [augmenter ; plafond, niveau]
etw.^Akk. erhöhen [Preis, Zahl, Lohn]: majorer qc. {verbe} [prix, nombre, salaire]
etw.^Akk. erhöhen: surélever qc. {verbe}constr.
etw.^Akk. erhöhen [z. B. um ein Stockwerk]: exhausser qc. {verbe}
etw.^Akk. erhöhen [v. a. Löhne und Renten, als Inflationsausgleich]: revaloriser qc. {verbe} [augmenter]
sich erhöhen [zunehmen]: s'accroître {verbe}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten