Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: jdn.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: jdn.
jdn. veräppeln [ugs.]
se payer la tête de qn. [fig.]
(jdn./etw.) hören
entendre (qn./qc.) {verbe}
jdn./etw. suchen
chercher qn./qc. {verbe}
rechercher qn./qc. {verbe}
jdn./etw. finden
trouver qn./qc. {verbe}
jdn./etw. mögen
aimer qn./qc. {verbe}
(jdn./etw.) sehen
voir (qn./qc.) {verbe}
regarder (qn./qc.) {verbe}
jdn./etw. kennen
connaître qn./qc. {verbe}
jdn./etw. tragen
porter qn./qc. {verbe}
jdn./etw. verstehen
comprendre qn./qc. {verbe}
(jdn./etw.) verlieren
perdre (qn./qc.) {verbe}
(jdn./etw.) wollen
vouloir (qn./qc.) {verbe}
jdn./etw. hassen
détester qn./qc. {verbe}
jdn./etw. mitnehmen
emmener qn./qc. {verbe}
emporter qn./qc. {verbe} [amener avec soi]
jdn./etw. verpassen [Bus, Anschluss, Gelegenheit]
rater qn./qc. {verbe}
jdn./etw. führen
mener qn./qc. {verbe}
jdn./etw. verlassen
quitter qn./qc. {verbe}
jdn./etw. erwarten
attendre qn./qc. {verbe}
jdn./etw. waschen
laver qn./qc. {verbe}
jdn./etw. lassen
laisser qn./qc. {verbe}
jdn./etw. vergessen
oublier qn./qc. {verbe}
jdn. rufen
appeler qn. {verbe}
(jdn./etw.) fahren [als Fahrer; auch Person, Fahrzeug etc.]
conduire (qn./qc.) {verbe} [piloter]
jdn./etw. zeichnen
dessiner qn./qc. {verbe}
jdn./etw. auswählen
choisir qn./qc. {verbe}
jdn./etw. lieben
aimer qn./qc. {verbe}
jdn. einladen
inviter qn. {verbe}
jdn./etw. zeigen [darstellen]
montrer qn./qc. {verbe} [décrire]
jdn./etw. stören
déranger qn./qc. {verbe}
jdn./etw. erreichen
atteindre qn./qc. {verbe}
(jdn./etw.) töten
tuer (qn./qc.) {verbe}
jdn. empfangen
accueillir qn. {verbe}
(jdn./etw.) studieren
étudier (qn./qc.) {verbe}éduc.
jdn./etw. schätzen [hochschätzen, mögen]
apprécier qn./qc. {verbe} [évaluer, aimer]
jdn./etw. ziehen
tirer qn./qc. {verbe}
jdn./etw. vorstellen
présenter qn./qc. {verbe} [personne, livre]
jdn./etw. anziehen [anlocken; auch magnetisch]
attirer qn./qc. {verbe}
jdn./etw. schlagen
frapper qn./qc. {verbe} [cogner]
battre qn./qc. {verbe}
jdn./etw. heilen
guérir qn./qc. {verbe}méd.
jdn./etw. beschreiben
décrire qn./qc. {verbe}
(jdn.) zurückrufen [auch am Telefon]
rappeler (qn.) {verbe}
jdn. überraschen [mit]
surprendre qn. {verbe} [par]
jdn. pflegen
soigner qn. {verbe} [s'occuper de qn.]
jdn./etw. unterstützen
soutenir qn./qc. {verbe}
jdn. wecken
réveiller qn. {verbe}
jdn./etw. fürchten
craindre qn./qc. {verbe}
jdn. betrügen
tromper qn. {verbe}
jdn./etw. verabscheuen
détester qn./qc. {verbe}
jdn./etw. retten
sauver qn./qc. {verbe}
jdn. zurückbringen
ramener qn. {verbe}
jdn./etw. drücken
serrer qn./qc. {verbe}
jdn./etw. unterstützen [fig.] [z. B. Kandidat, Gesuch]
appuyer qn./qc. {verbe} [fig.] [p. ex. candidat, demande]
jdn. besiegen [Feind, Angst]
vaincre qn. {verbe} [ennemi, peur]
jdn. kennenlernen
rencontrer qn. {verbe} [faire la connaissance de]
jdn. küssen
embrasser qn. {verbe} [donner un baiser]
jdn./etw. vergleichen [mit]
comparer qn./qc. {verbe} [à/avec]
jdn. enttäuschen
décevoir qn. {verbe}
jdn./etw. bewachen
garder qn./qc. {verbe}
jdn./etw. fangen
attraper qn./qc. {verbe}
(jdn./etw.) bezahlen
payer (qn./qc.) {verbe}
jdn. beraten
conseiller qn. {verbe}
jdn. benachrichtigen
prévenir qn. {verbe}
jdn. vergöttern
adorer qn. {verbe}
jdn./etw. betreffen
concerner qn./qc. {verbe}
jdn./etw. begleiten
accompagner qn./qc. {verbe}
jdn. beschäftigen
employer qn. {verbe} [faire travailler]écon.
jdn. kränken
vexer qn. {verbe}
(jdn./etw.) stoppen
arrêter (qn./qc.) {verbe}
jdn. interessieren
intéresser qn. {verbe}
jdn./etw. anrufen
appeler qn./qc. {verbe} [téléphoner]
jdn./etw. versammeln
réunir qn./qc. {verbe}
jdn./etw. zudecken
couvrir qn./qc. {verbe}
jdn. umarmen
embrasser qn. {verbe}
jdn. bedrohen
menacer qn. {verbe}
jdn./etw. ändern
changer qn./qc. {verbe}
jdn. anklagen
accuser qn. {verbe}
jdn. führen [eine Person, auch im übertragenen Sinn]
conduire qn. {verbe}
jdn./etw. beißen
mordre qn./qc. {verbe}
jdn. einstellen [Arbeitskraft etc.]
embaucher qn. {verbe}occup.
jdn./etw. loslassen
lâcher qn./qc. {verbe}
jdn. ansprechen
aborder qn. {verbe}
jdn. beruhigen
rassurer qn. {verbe}
jdn. entschuldigen
excuser qn. {verbe}
jdn./etw. erkennen
reconnaître qn./qc. {verbe}
jdn./etw. streicheln
caresser qn./qc. {verbe} [câliner]
jdn. beunruhigen
inquiéter qn. {verbe}
jdn. warnen
avertir qn. {verbe} [mettre en garde]
jdn. festnehmen
arrêter qn. {verbe} [criminel, etc.]
jdn./etw. bemerken
apercevoir qn./qc. {verbe}
jdn. bedienen
servir qn. {verbe}
jdn. versuchen [in Versuchung bringen, führen]
tenter qn. {verbe} [séduire]
jdn./etw. umgeben
entourer qn./qc. {verbe}
jdn. erstaunen
étonner qn. {verbe}
jdn. führen
guider qn. {verbe}
jdn. belohnen
récompenser qn. {verbe}
jdn./etw. verfolgen [beobachten, anschauen]
suivre qn./qc. {verbe} [discours, match]
jdn./etw. unterrichten
enseigner qn./qc. {verbe}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten