Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: trinken
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: trinken
(etw.Akk.) trinken
boire (qc.) {verbe}
etw.Akk. genussvoll trinken
siroter qc. {verbe} [fam.]
maßvoll im Trinken
sobre en alcool {adj}
(ein Gläschen) trinken [ugs.]
prendre un verre {verbe} [fam.]
etw. zu trinken bekommen
avoir qc. à boire {verbe}
Was möchtest du trinken?
Qu'est-ce que tu veux boire ?
aus der Flasche trinken
boire au goulot {verbe}
boire à la bouteille {verbe}
aus einem Glas trinken
boire dans un verre {verbe}
etw.Akk. in aller Ruhe trinken
siroter qc. {verbe} [fam.]
Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken.
L'appétit vient en mangeant ; la soif s'en va en buvant. [François Rabelais]citation
Hast du etwas zu trinken bestellt?
Tu as commandé quelque chose à boire ? [fam.]
Möchten Sie etwas zu trinken?
Voudriez-vous de quoi boire ?
auf die deutsch-französische Freundschaft trinken
boire à l'amitié franco-allemande {verbe}
gerne einen über den Durst trinken [ugs.]
être porté sur la boisson {verbe}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten