Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: verteilen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Französisch-Deutsch-Wörterbuch: verteilen

etw.Akk. verteilen
distribuer qc. {verbe}
etw.Akk. verteilen [ausbreiten, auch über die Zeit]
étaler qc. {verbe} [étendre, aussi dans le temps]
etw.Akk. verteilen [aufteilen, zuweisen] [unter +Dat.]
répartir qc. {verbe} [partager] [entre]
etw.Akk. verteilen [zuweisen]
partager qc. {verbe}
Verteilen {n} [von Dünger, Straßensalz]
épandage {m}agr.trafic
etw.Akk. über etw.Akk. verteilen [Zahlungen, Arbeiten; über ein Jahr]
échelonner qc. sur qc. {verbe} [paiements, travaux ; sur un an]
Flugblätter verteilen
distribuer des tracts {verbe}
tracter {verbe} [fam.] [distribuer des tracts]
sich verteilen [erstrecken]
s'échelonner {verbe}
sich verteilen [Kosten]
se répartir {verbe} [frais]
gegen jdn. Spitzen verteilen [fig.] [bissige / spitze Bemerkungen machen]
envoyer des piques à qn. {verbe}loc.
gegen jdn. Spitzen verteilen [Redewendung] [bissige / spitze Bemerkungen machen]
lancer des piques à / contre qn. {verbe} [loc.]
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung