Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Γερμανο-ελληνικό λεξικό

BETA Online-Wörterbuch Griechisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Griechisch-Wörterbuchweiter »
DeutschGriechisch
j-m was kostenζεματίζω
j-n hinauswerfenπετώ
j-n rausschmeißenπετώ
jaναι
Jacke {f}μπουφάν {το}
Jacke {f}σακάκι {το}
Jagdflugzeug {n}καταδιωκτικό αεροπλάνο {το}
Jagdhund {m}κυνηγόσκυλο {το}
Jagdhunde {pl} [Sternbild]Κύνες Θηρευτικοί {οι} [αστερισμός]
jagenκαταδιώκω
jagenκυνηγώ
Jaguar {m}ιαγουάρος {ο}
Jaguar {m}τζάγκουαρ {ο}
Jahr {n}έτος {το}
Jahr {n}χρονιά {η}
Jahr {n}χρόνος {ο}
Jahresabonnement {n}ετήσια συνδρομή {η}
Jahresausgaben {pl}ετήσιες δαπάνες {οι}
Jahrestag {m}επέτειος {η}
Jahreswechsel {m}αλλαγή {η} του χρόνου
Jahreszeit {f}εποχή {η}
Jahrhundert {n} <Jh., Jhdt., Jahrh.>αιώνας {ο}
Jahrzehnt {n}δεκαετία {η}
jahrzehntelangεπί δεκαετίες
Jamaika {n}Τζαμάικα {η}
Jammerlappen {m} [ugs.] [pej.]κλαψιάρης {ο}
jammernγκρινιάζω
jammernπαραπονιέμαι
Jänner {m} <Jän.> [südd.] [österr.] [schweiz.]Ιανουάριος {ο}
Januar {m} <Jan.>Ιανουάριος {ο}
Japan {n}Ιαπωνία {η}
japanisch <jap.>γιαπωνέζικος
jawohlμάλιστα
Jawort {n}το ΝΑΙ [η λέξη ΝΑΙ]
Jazz {m}τζαζ {η}
jd. beschließtκάποιος αποφασίζει
jd. darf[κάποιος] μπορεί
jd. kaufteκπ. αγόρασε
jd. könnteθα μπορούσα να
jd. soll[κάποιος] θα
jd. sollte[κάποιος] θα πρέπει να
jd. tat[κάποιος] έκανε
jd. würde[κάποιος] θα
jd./etw. hatteείχε
jd./etw. ist[κάτι/κάποιος] είναι
jd./etw. war[κάποιος/κάτι] ήταν
jdm das Leben zur Hölle machenψήνω το ψάρι στα χείλη κάποιου
jdm die Haare waschenλούζω κάποιον
jdm. etw. [Akk.] vorwerfenκατηγορώ [κάποιον για κάτι]
jdm./etw. schadenβλάπτω
jdn. anlügenλέω ψέματα σε κάποιον
jdn. anlügenψεύδομαι σε κάποιον
jdn. aufweckenξυπνάω κάποιον
jdn. aufweckenξυπνώ κάποιον
jdn. erwürgenστραγγαλίζω
jdn. mit etw. beauftragenαναθέτω
jdn. verletzenτραυματίζω
jdn. verwarnenπροειδοποιώ
jdn. weckenεξυπνώ
jdn. weckenξυπνώ
jdn./etw. erinnern [ugs.] [nordd.]θυμάμαι κάποιον/κάτι
jdn./etw. für ... haltenθεωρώ κπ./κτ. ...
jdn./etw. versorgen [z. B. Kinder, Haustiere]φροντίζω (κάποιον/κάτι)
je einenαπό ένα
je mehr ... destoόσο ... τόσο
je nachαναλόγως [+ Γεν.]
Jeans {f}τζιν {το} [παντελόνι]
jedeκάθε
jedeκαθένας
jedenfallsοπωσδήποτε
jedenfallsπάντως
jederκαθένας
jederόλοι
jederπάντες
jeder Artκάθε λογής
jederzeitοποτεδήποτε
jedesκάθε
jedochεν τούτοις
jedochόμως
Jeep {m}τζιπ {το}
jemalsκαμιά φορά
jemand <jd.>κάποιος
jemand, der sein Leben mit harter Arbeit verbringtβιοπαλαιστής {ο}
jemandem Ehre machenβγάζω κάποιον ασπροπρόσωπο
Jemen {m}Υεμένη {η}
jeneεκείνοι
Jesus Christus {m}Ιησούς Χριστός {ο}
Jet-Lag {m}τζετ-λάγκ {το}
jetztτώρα
Jetzt reicht's !σώνει !
jeweilsο καθένας
jmd. ein Bein stellenβάζω τρικλοποδιά σε κάποιον
Jobbörse {f}γραφείο εύρεσης εργασίας
Jochbeinmuskel {m}ζυγωματικός μυς {ο}
Jod {n}ιώδιο {το}
Joghurt {m} {n}γιαούρτι {το}
Johannisbeere {f}φραγκοστάφυλο {το}
Jordanien {n}Ιορδανία {η}
Journalist {m}δημοσιογράφος {ο}
Jubel {m}αγαλλίαση {η}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Griechisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Griechisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Griechisch-Wörterbuch (Γερμανο-ελληνικό λεξικό) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung