|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Alpen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: Alpen

Alpen {pl}
Alpar {k.ft}
Alpafjöll {hv.ft}landaf.
Alpen-Hauswurz {f}
húslaukur {k} [Sempervivum tectorum]gras.
Die Alpen erstrecken sich im Osten bis zur ungarischen Tiefebene.
Alparnir teygja sig í austri að ungversku sléttunum.
In den Alpen hat man oft eine herrliche Aussicht.
Í Ölpunum er oft frábært útsýni.
Sie fahren in die Alpen zum Skilaufen.
Þau fara á skíði í Ölpunum.
Alpen-Ampfer {m}
klaustursúra {kv} [Rumex alpinus]gras.T
Alpen-Aster {f}
fjallastjarna {kv} [Aster alpinus, syn.: A. hirsutus, A. hispanicus] [preliminary binomial]gras.T
Alpen-Augenwurz {f}
fjallasæla {kv} [Athamanta cretensis]gras.T
Alpen-Bärentraube {f}
hrafnalyng {hv} [Arctostaphylos alpinus]gras.T
Alpen-Bergflachs {m}
ræningjarót {kv} [Thesium alpinum]gras.T
Alpen-Binse {f}
mýrasef {hv} [Juncus alpinus, Syn.: Juncus alpinoarticulatus]gras.T
Alpen-Braun-Klee {m}
kastaníusmári {k} [Trifolium badium]gras.T
Alpen-Ehrenpreis {m}
fjalladepla {kv} [Veronica alpina]gras.T
Alpen-Erle {f}
sitkaelri {hv} [Alnus viridis subsp. sinuata]gras.T
sitkaölur {k} [Alnus viridis subsp. sinuata]gras.T
grænelri {hv} [Alnus viridis, Syn.: Alnus alnobetula]gras.T
grænölur {k} [Alnus viridis, Syn.: Alnus alnobetula]gras.T
Alpen-Felsenblümchen {n}
fjallavorblóm {hv} [Draba alpina]gras.T
Alpen-Flachbärlapp {m}
litunarjafni {k} [Diphasiastrum alpinum]gras.T
Alpen-Frauenmantel {m}
ljónslappi {k} [Alchemilla alpina]gras.T
ljónslöpp {kv} [Alchemilla alpina]gras.T
Alpen-Gänsekresse {f}
skriðnablóm {hv} [Arabis alpina]gras.T
Alpen-Gelbling {m}
fjallasmári {k} [Sibbaldia procumbens]gras.T
Alpen-Glockenhut {m}
fjallaklukka {kv} [Encalypta alpina, Syn.: Encalypta commutata]gras.T
Alpen-Goldregen {m}
fjallagullregn {hv} [Laburnum alpinum]gras.T
alpagullregn {hv} [Laburnum alpinum, Syn.: Cytisus alpinus]gras.T
Alpen-Habichtskraut {n}
fellafífill {k} [Hieracium alpinum]gras.T
Alpen-Hahnenfuß {m} [auch: Alpenhahnenfuß]
fjallasóley {kv} [Ranunculus alpestris]gras.T
Alpen-Heckenrose {f}
bergrós {kv} [Rosa pendulina]gras.T
fjallarós {kv} [Rosa pendulina]gras.T
Alpen-Hexenkraut {n}
dyrgjujurt {kv} [Circaea alpina]gras.T
Alpen-Hornkraut {n}
músareyra {hv} [Cerastium alpinum]gras.T
Alpen-Johannisbeere {f}
fjallaber {hv} [Ribes alpinum, Syn.: Ribes dioicum]gras.T
fjallarifs {hv} [Ribes alpinum, Syn.: Ribes dioicum]gras.T
Alpen-Katzenpfötchen {n}
fjallalójurt {kv} [Antennaria alpina]gras.T
Alpen-Kissenmoos {n}
fjallaskeggi {k} [Grimmia alpestris]gras.T
Alpen-Knöterich {m}
snæsúra {kv} [Persicaria alpina, Syn.: Poligonum alpinum]gras.T
Alpen-Küchenschelle {f}
fjallabjalla {kv} [Pulsatilla alpina, Syn.: Anemone alpina]gras.T
Alpen-Kuhschelle {f}
fjallabjalla {kv} [Pulsatilla alpina, Syn.: Anemone alpina]gras.T
Alpen-Laichkraut {n}
fjallnykra {kv} [Potamogeton alpinus]gras.T
Alpen-Leinblatt {n}
ræningjarót {kv} [Thesium alpinum]gras.T
Alpen-Leinkraut {n}
álfamunnur {k} [Linaria alpina]gras.T
Alpen-Lichtnelke {f}
ljósberi {k} [Silene suecica, Syn.: Lychnis alpina]gras.T
Alpen-Lieschgras {n}
fjallafoxgras {hv} [Phleum alpinum]gras.T
Alpen-Mannstreu {f}
alpaþyrnir {k} [Eryngium alpinum]gras.T
Alpen-Mastkraut {n}
langkrækill {k} [Sagina saginoides]gras.T
Alpen-Mehlbeere {f}
doppureynir {k} [Sorbus austriaca]gras.T
Alpen-Milchlattich {m}
bláfífill {k} [Cicerbita alpina]gras.T
fjallablámi {k} [Cicerbita alpina, syn.: Lactuta alpina, L. spicata, Sonchus alpinus, S. spicatus]gras.T
Alpen-Mutterwurz {f}
dalahvönn {kv} [Mutellina adonidifolia, Syn.: Ligusticum mutellina]gras.T
Alpen-Oxelbirne {f}
doppureynir {k} [Sorbus austriaca]gras.T
Alpen-Pechnelke {f}
ljósberi {k} [Silene suecica, Syn.: Lychnis alpina]gras.T
Alpen-Petersbart {m}
fjallbrekkufífill {k} [Geum montanum]gras.T
Alpen-Rispengras {n}
fjallasveifgras {hv} [Poa alpina]gras.T
Alpen-Rose {f}
bergrós {kv} [Rosa pendulina]gras.T
fjallarós {kv} [Rosa pendulina]gras.T
Alpen-Säuerling {m}
ólafssúra {kv} [Oxyria digyna]gras.T
Alpen-Schlamm-Segge {f}
keldustör {kv} [Carex magellanica subsp. irrigua, Syn.: Carex paupercula]gras.T
Alpen-Schlammschnecke {f}
vatnabobbi {k} [Radix labiata, Syn.: R. peregra, Lymnaea peregra / pereger]dýrT
Alpen-Schmiele {f}
fjallapuntur {k} [Deschampsia cespitosa subsp. alpina]gras.T
Alpen-Sockenblume {f}
alpamítur {hv} [Epimedium alpinum]gras.T
Alpen-Soldanelle {f}
alpakögurklukka {kv} [Soldanella alpina]gras.T
Alpen-Spitzkiel {m}
hagabroddi {k} [Oxytropis campestris]gras.T
Alpen-Steinquendel {m}
fjallakyndill {k} [Acinos alpinus, Syn.: Calamintha alpina, Clinopodium alpinum, Satureja alpina]gras.T
Alpen-Tragant {m}
seljakollur {k} [Astragalus alpinus]gras.T
seljahnúta {kv} [Astragalus alpinus]gras.T
Alpen-Trauerblume {f}
smjörgras {hv} [Bartsia alpina]gras.T
Alpen-Vergissmeinnicht {n}
bergmunablóm {hv} [Myosotis alpestris]gras.T
Alpen-Vermeinkraut {n}
ræningjarót {kv} [Thesium alpinum]gras.T
Alpen-Wachsblume {f}
fjallahunang {hv} [Cerinthe glabra]gras.T
Alpen-Waldfarn {m}
þúsundblaðarós {kv} [Athyrium distentifolium, Syn.: A. alpestre]gras.T
Alpen-Waldrebe {f}
bergsóley {kv} [Clematis alpina]gras.T
Alpen-Weidenröschen {n} [Gauchheilblättriges Weidenröschen]
fjalladúnurt {kv} [Epilobium anagallidifolium]gras.T
Alpen-Widertonmoos {n}
fjallalubbi {k} [Polytrichastrum alpinum, Syn.: Pogonatum alpinum]gras.T
Alpen-Wiesenknopf {m}
höskollur {k} [Sanguisorba alpina]gras.T
Alpen-Wiesenraute {f}
brjóstagras {hv} [Thalictrum alpinum]gras.T
Alpen-Wimperfarn {m}
fjallaliðfætla {kv} [Woodsia alpina]gras.T
Alpen-Ziest {m}
dalaljós {hv} [Stachys alpina]gras.T
Alpen-Ziest {m} [auch: Alpenziest]
fjallaljós {hv} [Stachys alpina]gras.T
Alpen-Zwergbuchs {m}
skógarmylkingur {k} [Polygala chamaebuxus]gras.T
Kleine Alpen-Kuhschelle {f}
snæbjalla {kv} [Pulsatilla alpina subsp. austriaca, Syn.: P. alba]gras.T
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung