dict.cc Wörterbuch :: Dichter :: Deutsch-Isländisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: D

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: Dichter

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	dicht \| dichter \| am dichtesten dichter \| dichte \| dichtes dichtester \| dichteste \| dichtestes
NOUN	der Dichter \| die Dichter
SYNO	Autor \| Dichter \| Dramatiker ...
Autor \| Dichter \| Dramatiker \| Schreiber \| Schreiberling [ugs.] \| Schriftsteller \| Skribent [veraltet] \| Wortedrechsler [derb] © OpenThesaurus.de

Dichter {m}: skáld {hv}
ljóðskáld {hv}
dichter werden: að þykkna
dichter Nebel {m}: dimm þoka {kv}veðurfr.
blindþoka {kv}veðurfr.
niðaþoka {kv}veðurfr.
dichter Rauch {m}: kóf {hv}
reykjarkaf {hv}
reykjarkóf {hv}
dichter Schneefall {m}: skæðadrífa {kv}veðurfr.
schlechter Dichter {m}: leirskáld {hv} [niðr.]bókm.
anhaltend dichter Sprühregen {m}: mikil stöðug skúr {kv}veðurfr.
sehr dichter Schneesturm {m}: blindbylur {k}veðurfr.
zeitweise dichter Sprühregen {m}: mikil slitrótt skúr {kv}veðurfr.
Am Flughafen lag dichter Nebel.: Yfir flugvellinum lá þétt þoka.
Der Dichter liest aus seinem neuen Buch.: Skáldið les úr nýrri bók sinni.
Der Dichter personifiziert den Baum und die Straßenlaterne.: Skáldið persónugerir tréð og ljósastaurinn.
Die Nation hat viele Dichter und Schriftsteller hervorgebracht.: Þjóðin hefur alið af sér mörg skáld og rithöfunda.
Er ist ein geborener Dichter.: Hann er kynborið skáld.
Österreich hat viele bedeutende Dichter hervorgebracht.: Austurríki hefur alið mörg mikilvæg skáld.
Dichter-Narzisse {f}: hvítasunnulilja {kv} [Narcissus poeticus]gras.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók