|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Online-Wörterbuch Isländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Isländisch-Wörterbuchweiter »
DeutschIsländisch
Lackschuh {m} [meist Plural]lakkskór {k} [einkum í fleirtölu]
Lactase {f} [Enzym]laktasi {k} [ensím]
lactosefreilaktósafrír
Ladeanschluss {m}hleðsluport {hv}
Ladebagger {m}mokstursvél {kv}
Ladebalken {m} [Fortschrittsanzeige]framvindustika {kv}
Ladebaum {m}davíða {kv}
Ladefläche {f}hleðslupallur {k}
Ladefläche {f} [eines Autos]bílpallur {k}
Ladefläche {f} eines Lastkraftwagensvörubílspallur {k}
Ladegerät {n}hleðslutæki {hv}
Ladegerät {n} für Paletten und Containerhlaðvagn {k} fyrir bretti og gáma
Ladekabel {n}hleðslusnúra {kv}
Ladekontrolleinheit {f}hleðslustýrikerfi {hv}
Ladekontrollleuchte {f}hleðsluljós {hv} [í mælaborði]
Ladekran {m}hleðslukrani {k}
Ladeluftkühler {m}millikælir {k}
Laden {m}búð {kv}
Laden {m}verslun {kv}
Laden {m} [Fenster]hleri {k}
Laden {m} [Geschäft]sölubúð {kv}
Ladenangestellter {m}búðarloka {kv} [niðr.] [karlkyns]
Ladenbesitzer {m}búðareigandi {k}
Ladenbesitzerin {f}búðareigandi {k} [kvenkyns]
Ladendieb {m}búðarþjófur {k}
Ladendiebstahl {m}búðarhnupl {hv}
Ladendiebstahl {m}búðarþjófnaður {k}
Ladenkasse {f}búðarkassi {k}
Ladenöffnungszeiten {pl}afgreiðslutími {k} verslana
Ladenschlusszeit {f}lokunartími {k} verslana
Ladentisch {m}búðarborð {hv}
Ladentür {f}búðardyr {kv.ft}
Ladeprogramm {n}hleðsluforrit {hv}
Lader {m}hlaðmaður {k}
Lader {m}hleðslumaður {k}
Laderaum {m}farmrúm {hv}
Ladestation {f}hleðslustöð {kv}
Ladesteckdose {f} [Elektroauto]hleðslutengi {hv} [rafbíll]
Ladezeit {f}hleðslutími {k}
Ladinisch {n}ladínska {kv}
Ladinium {n} [Alter] [242–235 mya]ladiníum {hv}
Ladung {f}farmur {k}
Ladung {f} [Transport, Elektrizität]hleðsla {kv}
Ladungsverzeichnis {n}farmskrá {kv}
Laertes {m}Laertes {k}
Lafayettehuhn {n}Seylon-hænsni {hv} [Gallus lafayetii]
Laffer-Kurve {f}Lafferkúrfa {kv}
Lage {f}aðkoma {kv}
Lage {f}aðstæður {kv.ft}
Lage {f}afstaða {kv} [staðsetning í rúmi]
Lage {f}ástand {hv}
Lage {f}ástæður {kv.ft} [aðstæður]
Lage {f}lega {kv}
Lage {f}staða {kv}
Lage {f}stelling {kv}
Lage {f} [Situation]aðstaða {kv}
Lagebericht {m}stöðuskýrsla {kv}
Lageeinschätzung {f}stöðumat {hv}
Lagenenergie {f}stöðuorka {kv}
Lagenschwimmen {n}fjórsund {hv}
Lageplan {m}afstöðumynd {kv}
Lageplan {m}uppdráttur {k} lóðar
Lager {n}birgðageymsla {kv}
Lager {n}búðir {kv.ft}
Lager {n}lagerbjór {k}
Lager {n}lega {kv}
Lager {n}vörubirgðir {kv.ft}
Lager {n} [Bier]lager {k} [bjór]
Lager {n} [Lagerhaus, Warenbestand]lager {k} [birgðir]
Lagerarbeiter {m}lagermaður {k}
Lagerarbeiter {m}pakkhúsmaður {k} [gamalt]
Lagerarbeiterin {f}lagermaður {k} [kvenkyns]
Lagerbier {n}lagerbjór {k}
Lagerbier {n}lageröl {hv}
Lagerbuchhaltung {f}birgðabókhald {hv}
Lagerbuchse {f}legufóðring {kv}
Lagerfeuer {n}varðeldur {k}
Lagerhalle {f}birgðastöð {kv}
Lagerhalle {f}lagerskáli {k}
Lagerhalle {f}skemma {kv}
Lagerhalle {f}vöruskemma {kv}
Lagerhaltung {f}birgðahald {hv}
Lagerhaus {n}pakkhús {hv}
Lagerhaus {n}vörugeymsla {kv}
Lagerist {m}lagermaður {k}
Lageristin {f}lagermaður {k} [kvenkyns]
Lagerkosten {pl}geymslukostnaður {k}
lagern [übernachten]að nátta
Lagerplatz {m}geymslupláss {hv}
Lagerplatz {m}lagerpláss {hv}
Lagerschale {f}legubakki {k}
Lagerschuppen {m}birgðaskemma {kv}
Lagerschuppen {m}geymsluskýli {hv}
Lagerverwalter {m}birgðastjóri {k}
laggen [sl.]að lagga [sl.]
Lagune {f}lón {hv}
Lahar {m}eðjuflaumur {k}
Lahar {m}eðjuflóð {hv}
Lahar {m}eðjustraumur {k}
lahmlamaður
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Isländisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung