Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Rad
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: Rad

Rad {n}
hjól {hv}
handahlaup {hv.ft}íþr.
Rad fahren
að hjólareiðhj.
BMX-Rad {n}
BMX-hjól {hv}reiðhj.
Downhill-Rad {n}
brunhjól {hv}íþr.reiðhj.
mit dem Rad
á hjólinu {adv}
ein Rad schlagen
að fara á handahlaupumíþr.
Er ist Rad gefahren.
Hann hjólaði.
ein Rad ab haben [ugs.]
að vera með lausa skrúfu [talm.]
Das Rad muss neu zentriert werden, es läuft nicht mehr rund.
Það þarf að miðjustilla hjólið að nýju, það er kast á því.
Das Rad prallte gegen den Bordstein.
Hjólið skall á gangstéttarbrúnina.
Das Rad reibt am Schutzblech.
Hjólið nuddast utan í brettið.
Das Schutzblech schleift am Rad.
Brettið nuddast við hjólið.
Er ist von dem Rad abgestiegen.
Hann steig af hjólinu.
Er lehnte das Rad an die Wand (an).
Hann lagði hjólið upp að veggnum.
Er weigerte sich, im Regen Rad zu fahren.
Hann neitaði því að hjóla í rigningunni.
Ich bin dort in meinem Urlaub Rad gefahren.
Ég hjólaði þar í fríinu mínu.
In Holland fährt man viel Rad.
Í Hollandi er mikið hjólað.
Mag es auch noch so kalt sein, ich werde trotzdem mit dem Rad fahren.
Þó það kunni að vera nokkuð kalt, ætla ég samt sem áður að fara á hjólinu.
Sie ist stundenlang mit dem Rad herumgefahren.
Hún hjólaði um tímunum saman.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung