Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: Raum
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: Raum

Raum {m}
herbergi {hv}
rými {hv}
pláss {hv}
Raum {m} [Gebiet]
svæði {hv}
Raum {m} [Weltraum]
geimur {k}stjörnfr.
alheimur {k}stjörnfr.
großer Raum {m}
gímald {hv}
heller Raum {m}
bjart herbergi {hv}
kahler Raum {m}
bert herbergi {hv}
snautt herbergi {hv}
metrischer Raum {m}
firðrúm {hv}stærðf.
städtischer Raum {m}
þéttbýli {hv}
auf engstem Raum
í litlu rými
im Raum Hamburg
á Hamborgarsvæðinu {adv}
Raum (für etw.Akk.) schaffen
að gera pláss (fyrir e-ð)
hinterer Douglas-Raum {m}
endaþarms- og legkvos {kv} [Excavatio rectouterina]líffærafr.
Raum-Zeit-Kontinuum {n}
tímarúm {hv}eðlisfr.
vorderer Douglas-Raum {m}
þvagblöðru- og legkvos {kv} [Excavatio vesicouterina]líffærafr.
etw. in den Raum stellen [fig.]
að slá e-u fram
Das Regal teilt den Raum in zwei Hälften.
Hillusamstæðan skiptir herberginu í tvo helminga.
Die Pflanzen kümmern in dem dunklen Raum.
Plönturnar þrífast illa í dimmu herberginu.
Durch die Trennwand wird der Raum um die Hälfte verkleinert.
Með skilveggnum er herbergið minnkað um helming.
Eine Kombination dieser Farben macht den Raum heller.
Þessi litasamsetning gerir herbergið bjartara.
Er ist aus dem Raum hinausgegangen.
Hann gekk út úr herberginu.
Räum deine Unterlagen bitte vom Tisch.
Vinsamlegast taktu pappírana þína af borðinu.
Sie stutzte, dann trat sie in den Raum.
Hún hikaði við, síðan gekk hún inn í herbergið.
Wir wollen den Raum verändern.
Við ætlum að breyta herberginu.
den Raum mit Möbel versehen
að búa herbergið húsgögnum
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung