dict.cc Wörterbuch :: Täglich :: Deutsch-Isländisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: T

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: Täglich

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	täglich \| - \| - täglicher \| tägliche \| tägliches
SYNO	Tag für Tag \| jeden Tag \| pro Tag ...
Tag für Tag \| jeden Tag \| pro Tag \| tagtäglich \| täglich allzeit \| andauernd \| dauernd \| die ganze Zeit [über] \| durchgehend \| ewig \| fortgesetzt \| fortlaufend \| fortwährend \| immer \| immerdar \| immerwährend \| immerzu \| jederzeit \| kontinuierlich \| laufend \| pausenlos \| permanent \| perpetuell \| perpetuierlich \| rund um die Uhr \| stets \| ständig \| täglich \| zeitlebens © OpenThesaurus.de

täglich: daglegur {adj}
daglega {adv}
á hverjum degi {adv}
Jón trainiert täglich.: Jón æfir daglega.
Wir sehen uns täglich.: Við sjáumst daglega.
Das Museum ist täglich geöffnet.: Safnið er opið alla daga.
Der Briefkasten wird täglich geleert.: Póstkassinn er tæmdur daglega.
Es behagt ihm nicht, dass er täglich so früh aufstehen muss.: Honum fellur það ekki í geð að þurfa að fara daglega svona snemma á fætur.
Ich soll täglich Gitarre üben.: Ég á að æfa mig daglega á gítar.
Ihre kleine Tochter wird vier Stunden täglich betreut.: Litla dóttir hennar er í pössun fjóra tíma á dag.
Im Hotel werden die gebrauchten Handtücher täglich gewechselt.: Á hótelinu er notuðum handklæðum skipt út daglega.
Sie übt sich täglich im Reiten.: Hún æfir sig daglega í reiðmennsku.hestam.
Sie übt täglich eine Stunde.: Hún æfir klukkutíma á dag.
Sie versprach, täglich nach den Kindern zu schauen.: Hún lofaði að líta daglega eftir börnunum.
Täglich verhungern in der Welt viele Tausende von Menschen.: Daglega farast þúsundir manna úr hungri í heiminum.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók