All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Online Dictionary Icelandic-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Isländisch-Wörterbuchweiter »
DeutschIsländisch
V-Ausschnitt {m}v-hálsmál {hv}
V-förmige Flugformation {f}oddaflug {hv}
Vademekum {n} [Handbuch, Leitfaden]stutt kennslubók {kv}
Vagabund {m}flakkari {k}
Vagabund {m}flækingur {k}
Vagabundieren {n}vergangur {k} [flækingur]
Vagabundieren {n}þvælingur {k}
Vagabundin {f}flækingur {k} [kvenkyns]
vageóljós
vage Vorstellungen {pl}óljósar hugmyndir {kv.ft}
Vagina {f}leggöng {hv.ft}
Vagina {f}skeið {kv} [leggöng]
vaginallegganga-
Vaginalsex {m}leggangamök {hv.ft}
Vagus {m}vagustaug {kv}
Vagusnerv {m}skreyjutaug {kv} [Nervus vagus]
Vahls Wolfsfisch {m}(litli) mjóri {k} [Lycodes vahlii]
Vakanz {f}laust embætti {hv}
Vakuole {f}safabóla {kv}
Vakuum {n}lofttæmi {hv}
Vakuum {n}lofttóm {hv}
Vakuum {n}tóm {hv}
Vakuum {n}vakúm {hv}
Vakuum {n} [fig.]tómarúm {hv} [óeiginl.]
Vakuum {n} [fig.]tómarými {hv} [óeiginl.]
Vakuumgaren {n}sous vide eldun {kv}
Vakuumkammer {f}lofttæmishólf {hv}
Vakuumpumpe {f}sogdæla {kv}
vakuumverpacktvakúmpakkaður
vakuumverpackte Ware {f}vörur {kv.ft} í lofttæmdum umbúðum
Vakzine {f}bóluefni {hv}
Valahnúkur {m} [Berg im Naturschutzgebiet Þórsmörk]Valahnúkur {k} [Þórsmörk]
Valanginium {n} [Alter] [139,3–133,9 mya]valanginíum {hv}
Valencianisch {n}valensíska {kv}
Valentinstag {m} [14. Februar]Valentínusardagur {k}
Valenzelektron {n}gildisrafeind {kv}
Validierung {f} von Kompetenzenraunfærnimat {hv}
Validität {f}réttmæti {hv}
Vallisneriaente {f}dúkönd {kv} [Aythya valisineria]
Valuta {f}gjaldeyrir {k}
Vamp {m} [Femme fatale]tálkvendi {hv}
Vampir {m}blóðsuga {kv}
Vampir {m}vampíra {kv} [blóðsuga]
Vampirfledermaus {f}vampíra {kv} [leðurblaka]
Van-Allen-Gürtel {m}geislabelti {hv}
Van-Allen-Strahlungsgürtel {m}geislabelti {hv}
Vanadium {n} <V>vanadín {hv} <V>
Vanadium {n} <V>vanadíum {hv} [vanadín]
Vandale {m}Vandali {k}
Vandale {m} [zerstörungswütiger Mensch]skemmdarvargur {k}
Vandalin {f}Vandali {k} [kvenkyns]
Vandalin {f} [zerstörungswütiger Mensch]skemmdarvargur {k} [kvenkyns]
Vandalismus {m}eignaspjöll {hv.ft}
Vandalismus {m}skemmdarfýsn {kv}
Vandalismus {m}vandalismi {k}
Vanille {f}vanilla {kv}
Vanille {f}vanillujurt {kv}
Vanille-Extrakt {m} {n}vanillusafi {k}
Vanilleblume {f}sunnublóm {hv} [Heliotropium arborescens]
Vanilleeis {n}vanilluís {k}
Vanilleextrakt {m}vanilludropar {k.ft}
Vanillegeschmack {m}vanillubragð {hv}
Vanillegras {n}reyrgresi {hv} [Hierochloe odorata]
Vanilleplätzchen {n}vanilluhringur {k}
Vanillepudding {m}vanillubúðingur {k}
Vanillering {m}vanilluhringur {k}
Vanilleschote {f}vanillustöng {kv}
Vanillezucker {m}vanillusykur {k}
Vanillin {n}vanillín {hv}
Vaquita {m}kaliforníuhnísa {kv} [Phocoena sinus]
variabelbreytanlegur
variabelbreytilegur
Variabilität {f}breytileiki {k}
Variable {f}breyta {kv}
Variable {f}breytistærð {kv}
variable Größen {pl}breytilegar stærðir {kv.ft}
variable Zinsen {pl}breytilegir vextir {k.ft}
variabler Zinssatz {m}breytilegir vextir {k.ft}
Variante {f} [Abwandlung]afbrigði {hv}
Variante {f} [Abwandlung]tilbrigði {hv}
Variante {f} [veränderte Ausführung]útfærsla {kv}
Varianz {f}fervik {hv}
Variation {f}tilbreyting {kv}
Variation {f}tilbrigði {hv}
Varietät {f}afbrigði {hv}
Varieté {n}fjölleikahús {hv}
variieren [etw. variiert]að breytast [e-ð breytist]
Variometer {n}stig- og fallmælir {k}
Värmland {n}Vermaland {hv}
Vasall {m}lénsmaður {k}
Vasall {m} [Gefolgsmann]fylgismaður {k}
Vasallenstaat {m}fylgiríki {hv}
Vase {f}vasi {k}
Vase {f} aus Porzellanvasi {k} úr postulíni
Vase {f} aus Tonvasi {k} úr leir
Vasektomie {f}ófrjósemisaðgerð {kv}
Vaseline {f}vaselín {hv}
vaskuläres Kambium {n}vaxtarlag {hv} [æðvaxtarlag]
Västmanland {n}Vestmannaland {hv}
Vater {m}faðir {k}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Isländisch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement