dict.cc Wörterbuch :: bestimmen :: Deutsch-Isländisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: B

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: bestimmen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Bestimmen \| -
VERB	bestimmen \| bestimmte \| bestimmt
VERB	sich bestimmen \| bestimmte sich/sich bestimmte \| sich bestimmt
SYNO	[etwas] erkehren \| bestimmen ...
[etwas] erkehren \| bestimmen \| ernennen [Krankheitsbefund] ermitteln \| bestimmen \| diagnostizieren [fachspr.] \| feststellen befehlen \| bestimmen \| festlegen \| reglementieren \| verfügen \| vorschreiben abmessen \| bestimmen \| eichen \| erheben \| ermitteln \| messen \| vermessen auserwählen \| auswählen \| bestimmen \| erkehren \| erwählen \| küren \| wählen abgrenzen \| abstecken \| begrenzen \| beschreiben \| bestimmen \| definieren \| festlegen \| festsetzen beschließen \| bestimmen \| determinieren \| entscheiden \| festlegen \| festschreiben \| verankern \| vereinbaren aufstellen \| bestimmen \| darlegen \| erklären \| ernennen \| festlegen \| festsetzen \| konstatieren abstecken \| abzirkeln \| ausloten \| ausmachen \| bestimmen \| erkennen \| feststellen \| herausfinden \| orten \| umgrenzen bestimmen \| einfordern \| erzwingen \| forcieren \| in die Pflicht nehmen \| verdonnern [ugs.] \| verpflichten \| zwingen anordnen \| anweisen \| aufzwingen \| bestimmen \| diktieren \| entscheiden \| festlegen \| regeln \| veranlassen \| verfügen \| verordnen \| vorgeben \| vorschreiben Auftrag erteilen \| auftragen \| beauftragen \| bestimmen \| betrauen \| designieren \| ins Stammbuch schreiben \| mandatieren [veraltet] \| vorsehen \| zuweisen © OpenThesaurus.de

etw. bestimmen: að ráða e-u
að ákveða e-ð
að ákvarða e-ð
að skikka e-ð [gamalt] [ákveða]
etw. bestimmen [festsetzen, ermitteln, definieren]: að fastákveða e-ð
etw. bestimmen [feststellen]: að segja til um e-ð
að kveða upp úr með e-ð
etw. bestimmen [Pflanzen, Tiere]: að flokka e-ð
etw. bestimmen [prägen]: að marka e-ð
etw. selbst bestimmen: að vera sjálfráður um e-ð
für jdn./etw. bestimmen: að eyrnamerkja e-m/e-u
über etw. bestimmen: að ráða e-u
das Alter bestimmen: að aldursgreina
das Los über etw. bestimmen lassen: að varpa hlutkesti um e-ðorðtak

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók