|
- etw. brauchen
- að þurfa e-ð [líka: e-s]
að þurfa á e-u að halda
að þarfa e-ð [fornt, úrelt]
- etw. brauchen [jd. braucht etw.]
- að vanta e-ð [e-n vantar e-ð]
að vanhaga um e-ð [e-n vanhagar um e-ð]
- jdn./etw. brauchen
- að þarfnast e-s
- Zeit brauchen
- að taka tíma
- Wir brauchen einen Arzt.
- Við þurfum að fá lækni.
- Wir brauchen mehr Leim.
- Við þurfum meira lím.
- Brauchen Sie Hilfe oder kommen Sie allein zurecht?
- Þarft þú hjálp eða bjargar þú þér sjálfur?
- Das Bier ist alle, wir brauchen dringend Nachschub!
- Bjórinn er allur búinn, okkur bráðvantar nýjar birgðir!
- Das Verb "brauchen" regiert den Akkusativ.
- Sögnin "brauchen" stjórnar þolfalli.
- Du hättest dich nicht zu beeilen brauchen.
- Þú hefðir ekki þurft að flýta þér.
- Für den Umzug brauchen wir viele Pappkartons.
- Við þurfum marga pappakassa fyrir flutningana.
- Ich bin zu der Einsicht gelangt, dass wir mehr Mitarbeiter brauchen.
- Ég hef komist að þeirri niðurstöðu að við þurfum fleiri starfsmenn.
- Wenn Sie Hilfe brauchen, können Sie jederzeit über mich verfügen.
- Ef þú þarf á hjálp að halda getur þú leitað til mín hvenær sem er.
- Wir brauchen ein extra Bett.
- Okkur vantar aukarúm.
- Wir brauchen einen erfahrenen Vorarbeiter.
- Okkur vantar vanan verkstjóra.
- Wir brauchen einen Kombiwagen, wir haben so viel Gepäck.
- Við þurfum skutbíl, við höfum svo mikinn farangur.
- Wir brauchen einen Kran für den Bau.
- Við þurfum krana við bygginguna.
- Wir brauchen Ihre Personalien: Geburtsdatum, Name, Familienstand usw.
- Við þurfum persónuupplýsingar hjá þér: fæðingardag, nafn, hjúskaparstöðu o.s.frv.
- Wir brauchen neue Kräfte in der Firma.
- Við þurfum nýja starfskrafta í fyrirtækið.
- Wir brauchen zwei Würfel für das Spiel.
- Við þurfum tvo teninga í spilið.
- an alten Überlieferungen und Bräuchen kleben
- að halda í gamla siði og venjur
- lange brauchen, um etw. zu tun
- að vera lengi að gera e-ð
|
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
