Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: erwarten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: erwarten
etw. erwarten
að vænta e-s
að búast við e-u
etw. erwarten [mit etw. rechnen]
að sjá fram á e-ð
jdn. erwarten
að bíða e-s
jdn./etw. erwarten
að eiga von á e-m/e-u
að vonast eftir e-m/e-u
zu erwarten
væntanlegur {adj}
wie zu erwarten
eins og við er að búast {adv}
(sichDat.) (von jdm.) etw. erwarten
að ætlast til e-s (af e-m)
(sichDat.) (von jdm./etw.) etw. erwarten
að vænta e-s (af e-m/e-u)
ein Kind erwarten
að vænta barns
Das war zu erwarten.
Við þessu var að búast.
wie zu erwarten war
sem von var
sem vonlegt er
eins og að líkum læturorðtak
von jdm. ein Kind erwarten
að vera barnshafandi af völdum e-s
Ich kann meinen Urlaub kaum erwarten.
Ég get varla beðið eftir fríinu mínu.
Was erwarten Sie sich von dieser Stelle?
Hvers væntir þú af þessari stöðu?
wie von jdm. zu erwarten war
eins og e-s er von og vísa
Wie zu erwarten war, ist er zu spät gekommen.
Eins og búast mátti við, mætti hann of seint.
Wir erwarten heute Abend Gäste.
Við eigum von á gestum í kvöld.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten