| Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: gefragt |
|
- gefragt
- eftirsóttur {adj}
- gefragt [nach etw. gefragt werden]
- spurður {adj} {past-p}
- Du wirst gefragt.
- Þú ert spyrður.
- Er hat nichts gefragt.
- Hann spurði einskis.
- Hast du mich gefragt?
- Varstu að spyrja mig?
- Wonach hat sie gefragt?
- Um hvað var hún að spyrja?
- wiederholt nach etw. gefragt werden
- að vera þráspurður um e-ð
- Als er danach gefragt wurde, sagte der Minister, dass die Verhandlungen in der Endphase seien.
- Aðspurður segir ráðherrann samningana vera á lokastigi.
- Darf ich mich auf Sie beziehen, wenn ich gefragt werde, woher ich das weiß?
- Má ég vísa til þín þegar spurt verður hvaðan ég hafi þetta?
- Das Kind wurde vom Lehrer gefragt.
- Barnið var spurt af kennaranum.
- Die Kinder haben viel gefragt.
- Börnin spurðu margs.
- Die Werke von Kjarval sind sehr gefragt.
- Verk Kjarvals eru mjög eftirsótt.
- Es wurde nach ihm gefragt.
- Það var spurt eftir honum.
- Ich habe ihn danach gefragt, ob es funktioniert hat.
- Ég spurði hann að því, hvort það hefði virkað.
- Ich habe ihn gefragt, ob er dich kennt.
- Ég spurði hann, hvort hann þekkti þig.
- Ich habe mich gefragt, ob sie ganz normal ist.
- Ég spurði sjálfan mig hvort hún væri alveg eðlileg.
- Ich habe sie schon x-mal gefragt, aber sie antwortet nie.
- Ég er búin að spyrja hana ótal sinnum en hún svarar mér aldrei.
- Jemand hat nach dir gefragt.
- Einhver spurði eftir þér.
- Paul hat nach dir gefragt.
- Páll var að spyrja um þig.
- Wir haben die Schulabgänger nach ihren Zukunftsplänen gefragt.
- Við spurðum nemendurna, sem voru að ljúka skólanum, um framtíðaráætlanir þeirra.
|
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
