Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: gewinnen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: gewinnen
gewinnen
að vinna
an etw.Dat. gewinnen
að vaxa að e-u
Boden gewinnen [fig.]
að sækja í sig veðriðorðtak
etw. aus etw. gewinnen [aus einem Naturprodukt]
að vinna e-ð úr e-u [úr náttúruafurð]
etw. haushoch gewinnen [ugs.]
að rústa e-u [talm.]
jdn. für etw. gewinnen
að telja e-n á e-ð
að vinna e-n fyrir e-ð
jds. Liebe gewinnen
að vinna ást e-s
Zeit gewinnen
að vinna tíma
(an) Boden gewinnen
að vinna á
die Oberhand gewinnen
að hafa betur
einen Prozess gewinnen
að vinna mállögfr.
gegen jdn. haushoch gewinnen [ugs.]
að rústa e-m [talm.]
im Lotto gewinnen
að vinna í happdrætti
að vinna í happadrætti
jdn. als Freund gewinnen
að eignast e-n að vini
jdn. als Kunden gewinnen
að fá e-n í viðskipti
den ersten Preis gewinnen
að vinna fyrstu verðlaun
einen Eindruck von etw.Dat. gewinnen
að fá hugmynd um e-ð
Angenommen, wir würden eine Million im Lotto gewinnen, ...
Segjum að við myndum vinna milljón í lottóinu ...
Diese Soldaten sahen nicht so aus, als ob sie in der Lage wären, den Krieg zu gewinnen.
Þessir hermenn voru ekki þesslegir að þeir gætu unnið styrjöldina.
Er konnte sie für die Partei gewinnen.
Honum tókst að vinna hana fyrir flokkinn.
Ob wir gewinnen, hängt jetzt nur noch an dir.
Hvort við vinnum, veltur núna eingöngu á þér.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten