dict.cc Wörterbuch :: groß! :: Deutsch-Isländisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: G

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: groß!

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	groß \| größer \| am größten/[veraltet/hum.] größesten großer \| große \| großes größter \| größte \| größtes
SYNO	groß \| makro \| weit \| weit ...
groß \| makro \| weit groß \| weit \| weithin \| weitläufig ansehnlich \| beträchtlich \| enorm \| exorbitant \| extrem \| gewaltig \| groß \| immens \| imposant \| krass [ugs.] \| mächtig \| riesig bedeutend \| bedeutsam \| elementar \| essentiell \| essenziell \| folgenschwer \| gewichtig \| gravierend \| groß [ugs.] \| schwer wiegend \| schwerwiegend \| wesentlich \| wichtig \| zentral ansehnlich \| außerordentlich \| beachtenswert \| beachtlich \| bedeutend \| beträchtlich \| bombastisch [ugs.] \| enorm \| erheblich \| erklecklich \| exorbitant \| extrem \| fulminant \| gewaltig \| groß \| immens \| pompös \| stattlich \| unglaublich \| üppig © OpenThesaurus.de

groß: stór {adj}
hár {adj}
mikill {adj}
stórvaxinn {adj}
groß [von hoher Statur]: hávaxinn {adj}
groß [bedeutend]: stórbrotinn {adj}
groß [umfassend]: stórfelldur {adj}
bedrohlich groß: ógnarstór {adj}
gleich groß: jafnhár {adj}
recht groß: allstór {adj}
sehr groß: geysistór {adj}
stóreflis {adj}
ungewöhnlich groß: óvenjustór {adj}
unheimlich groß: feiknastór {adj}
ziemlich groß: allstór {adj}
frekar stór {adj}
zu groß: ofvaxinn {adj} [of stór]
groß rauskommen [fig.] [ugs.] [Erfolg haben]: að ríða feitum hesti [óeiginl.] [talm.]
halb so groß: helmingi minni {adj}
Amerika ist sehr groß.: Ameríka er mjög stór.
Dein Vater ist groß.: Faðir þinn er hávaxinn.
Der ist aber groß!: Sá er aldeilis stór!
Der Tidenhub ist groß.: Það er stórstreymt.
Das Buch hat 1100 Seiten und ist dementsprechend groß.: Bókin er 1100 blaðsíður og stór eftir því.
Das Kleid ist zu groß.: Kjóllinn er of stór.
Der Schrank ist groß genug.: Skápurinn er nógu stór.
Der Widerstand gegen die Atomkraftwerke ist groß.: Andstaðan gegn kjarnorkuverum er mikil.
Die Klasse wurde geteilt, weil sie so groß war.: Bekknum var skipt því að hann var svo stór.
Die Wohnung ist dreiundachtzig Quadratmeter groß.: Íbúðin er áttatíu og þrír fermetrar að stærð.
Er ist fast zwei Meter groß.: Hann er nærri tveir metrar á hæð.
Er ist ziemlich groß und sehr dünn.: Hann er frekar hávaxinn og mjög grannur.
Ist der Speicher groß genug für die Wortliste?: Er nóg rými á harða disknum fyrir orðalistann?
Meine Wohnung ist nicht groß.: Íbúðin mín er ekki stór.
Unser Haus ist so groß wie eures.: Húsið okkar er eins stórt og ykkar.
ganz groß in Schale sein [ugs.] [Redewendung]: að vera uppdubbaður
Groß-Brunelle {f}: purpurakolla {kv} [Prunella grandiflora]gras.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók