Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: schreiben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: schreiben
(etw.) schreiben
að skrifa (e-ð)
að rita (e-ð)
etw. schreiben [rechtschreiben]
að stafsetja e-ð
jdm. etw. schreiben
að skrifa e-m e-ð
Schreiben {n}
ritun {kv}
etw. neu schreiben [etw. umschreiben]
að endurskrifa e-ð
etw. über jdn./etw. schreiben
að skrifa e-ð um e-n/e-ð
Geschichte schreiben [fig.]
að brjóta blað [óeiginl.]
kursiv schreiben
að skáletra
Maschine schreiben
að vélrita
Musik schreiben [komponieren]
að skrifa tónlisttón.
(etw.) von Hand schreiben
að handskrifa (e-ð)
auf Englisch schreiben
að skrifa á ensku
ein Gedicht schreiben
að berja saman vísu
eine Arbeit schreiben
að taka prófmennt.
etw. ins Reine schreiben
að hreinskrifa e-ð
fett gedruckt schreiben
að feitletra
in Kursivschrift schreiben
að skáletra
sich irgendwie schreiben [etw. schreibt sich irgendwie]
að vera skrifað einhvern veginn [e-ð er einhvern veginn skrifað] [um réttritun]
einen beleidigenden Brief schreiben
að skrifa móðgandi bréf
jdm. ein paar Zeilen schreiben [ugs.]
að skrifa e-m nokkrar línur
lesen und schreiben können
að vera læs og skrifandi
að geta lesið og skrifað
Die Schüler schreiben ein Diktat.
Nemendurnir skrifa eftir upplestri.
Die Schüler schreiben heute eine Arbeit.
Nemendurnir skrifa verkefni í dag.
Die Schüler sind gehalten, mit Füllhalter zu schreiben.
Nemendum er uppálagt að skrifa með lindarpenna.
Er kann lesen und schreiben.
Hann er læs og skrifandi.
Hann getur lesið og skrifað.
Er richtete ein Schreiben an den Bürgermeister.
Hann beindi bréfi til bæjarstjórans.
Ich muss noch einen Brief schreiben, du kannst ja inzwischen den Tisch decken.
Ég þarf að skrifa bréf, þú getur lagt á borðið á meðan.
Schreiben Sie bitte den Wein auch auf die Rechnung!
Geturðu bætt vínflöskunni á reikninginn?
Soll er doch selbst versuchen, so ein Buch zu schreiben!
Ætti hann ekki sjálfur að reyna að skrifa svona bók!
Wir schreiben den Namen aus.
Við skrifum fullt nafn.
sichDat. etw. hinter die Löffel schreiben [ugs.]
að leggja e-ð á minnið
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten