Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: sehr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: sehr

sehr
mjög {adv}
mikið {adv}
afar {adv}
voða {adv} [talm.]
ákaflega {adv}
ósköp {adv} [talm.]
harla {adv}
ofsa {adv}
einkar {adv}
til muna {adv}
allmjög {adv}
afskaplega {adv}
alls hugar {adv}
með eindæmum {adv}
alveg rosalega {adv}
fjarska {adv} [gamaldags]
sehr [negativ]
fjúkandi {adj}
sehr [positiv]
frábærlega {adv}
(sehr) oft
einatt {adv} [gamalt]
Danke sehr!
Kærar þakkir!
Þakka þér kærlega fyrir!
Danke sehr. [fürs Essen, für die Gastfreundschaft, usw.]
Takk fyrir mig.
ebenso sehr
alveg eins mikið {adv}
sehr ähnlich
nauðalíkur {adj}
sehr anständig
strangheiðarlegur {adj}
sehr ansteckend
bráðsmitandi {adj}
skæður {adj} [bráðsmitandi]
sehr begabt
vel viti borinn {adj}
sehr begeistert
uppnuminn {adj}
sehr besorgt
hugsjúkur {adj} [áhyggjufullur]
sehr dick
akfeitur {adj}
svellþykkur {adj}
Sehr erfreut.
Gaman að sjá þig.
sehr fleißig
harðduglegur {adj}
bráðduglegur {adj}
hörkuduglegur {adj}
sehr gefährlich
stórhættulegur {adj}
sehr geschickt [sehr gewandt]
bráðlaginn {adj}
sehr giftig [tödlich]
baneitraður {adj}
sehr glatt
flugháll {adj}
sehr gut
mjög vel {adv}
glimrandi vel {adv}
afbragðsgóður {adj}
sehr hässlich
nauðaljótur {adj}
sehr hungrig
sársvangur {adj}
sehr jung
bráðungur {adj}
sehr klein
örsmár {adj}
ofurlítill {adj}
sehr kurz
örstutt {adj}
örstuttur {adj}
örskammur {adj}
fullstuttur {adj}
sehr lang
óralangur {adj}
sehr langsam
löturhægt {adv}
sehr lustig
ægilega gaman {adv}
sehr nett
ægilega gaman {adv}
sehr oft
alloft {adv}
sehr redegewandt
hraðmælskur {adj}
sehr scharf
flugbeittur {adj}
sehr schlank
þvengmjór {adj}
sehr schlecht
afleitur {adj}
fráleitur {adj}
sehr schnell
allt hvað af tók
sehr schwer [Gewicht]
níðþungur {adj}
sehr selten
örsjaldan {adv}
sárasjaldan {adv}
sehr stark [Getränk]
rótsterkur {adj} [um drykk]
bleksterkur {adj} [um drykk]
sehr stark [Kaffee]
lútsterkur {adj} [um kaffi]
sehr sündig
bersyndugur {adj}
sehr talentiert
bráðefnilegur {adj}
sehr tief
hyldjúpur {adj}
sehr unterschiedlich
gerólíkur {adj}
gjörólíkur {adj}
sehr unzufrieden
hundóánægður {adj}
sáróánægður {adj}
sehr weich
dúnmjúkur {adj}
sehr wenig
örfár {adj}
sáralítill {adj}
sehr wenige
örfáir {adj}
sehr windig
hvass {adj}
bálhvass {adj} [vindur]
sehr wortgewandt
flugmælskur {adj}
sehr wund
helaumur {adj}
sehr wütend
fokvondur {adj}
fokreiður {adj}
sjóðillur {adj}
sehr zufrieden
alsæll {adj}
sehr leiden
að eiga mikið bágt
Alles sehr gut.
Allt mjög gott.
nicht so sehr
síður {adv}
sehr locker sitzend [z.B. Schraube]
laflaus {adj} [alveg laus]
jdm. (stark/sehr) zusetzen
að leggjast þungt á e-n/e-ð
jdn./etw. zu sehr belasten
að reyna um of á e-n/e-ð
sehr aufgebracht sein
að vera í mikilli geðshræringu
sehr beschäftigt sein
að vera á þönum
sehr eingespannt sein [ugs.]
að vera mjög önnum kafinn
sehr gut sein [etw. ist sehr gut]
að vera ekkert slor [e-ð er ekkert slor] [talm.]
sehr stark rauchen
að vera stórreykingamaður
sehr traurig sein
að vera harmi sleginn
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung