Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: singen.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: singen.
(etw.) singen
að syngja (e-ð)
singen [Regenbrachvogel]
að vella [spói]fuglafr.
Lieder singen
að syngja lög
mehrstimmig singen
að syngja margraddaðtón.
Rimur singen
að kveða rímur
zweistimmig singen
að syngja tvíraddað
am Theater singen
að syngja við leikhús
Er begann zu singen.
Hann fór að syngja.
Er kann gut singen.
Hann getur sungið vel.
Sie kann super singen.
Hún syngur frábærlega vel.
ein einstimmiges Lied singen
að syngja einraddað lag
ein Loblied auf jdn./etw. singen
að lofsyngja e-n/e-ð
jdn. in den Schlaf singen
að syngja e-n í svefn
vor sich hin singen
að tralla
að söngla
Der Sänger brummte die tiefsten Töne nur, statt sie zu singen.
Söngvarinn baulaði bara dýpstu tónana í stað þess að syngja þá.
Der Tag ist erwacht, und die Vögel singen.
Dagur er risinn og fuglarnir syngja.
Es ist ein Genuss, sie singen zu hören.
Það er nautn að heyra hana syngja.
Hast du ihn schon singen gehört?
Ertu búinn að heyra hann syngja?
Ich kann weder Noten lesen noch singen.
Ég get hvorki lesið nótur né sungið.
Ich möchte ein Lied singen.
Mig langar að syngja lag.
Mathematik liegt ihm nicht besonders, aber er kann hervorragend singen.
Stærðfræði liggur ekkert sérstaklega vel fyrir honum en hann getur sungið frábærlega.
am Lagerfeuer sitzen und singen
að sitja við varðeldinn og syngja
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung