Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: verbinden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: verbinden

etw. verbinden
að tengja e-ð
að binda um e-ð
etw. verbinden [kombinieren]
að sameina e-ð
etw. verbinden [verknüpfen]
að tengja e-ð saman
etw. verbinden [zusammenfügen]
að setja e-ð saman
jdn. verbinden [einen Verband anlegen]
að setja umbúðir um sár e-s
jdn./etw. verbinden [Wundverband anlegen]
að reifa e-n/e-ð [úrelt] [binda um sár]
etw. mit etw. verbinden [assoziieren]
að tengja e-ð við e-ð
jdn. mit etw. verbinden
að bendla e-n við e-ð
jdn. mit jdm. verbinden
að gefa e-m samband við e-nfjarsk.
sich verbinden
að bindastefnafr.
að ganga í efnasamband viðefnafr.
eine Wunde verbinden
að binda um sár
jdm. die Augen verbinden
að binda fyrir augu e-s
sich mit jdm. verbinden
að bindast e-m [giftast]
sich mit jdm./etw. verbinden [gefühlsmäßig]
að tengjast e-m/e-u tilfinningalega
Könnten Sie mich mit dem Abteilungsleiter verbinden?
Getur þú gefið mér samband við deildarstjórann?
Was verbinden Sie mit diesem Begriff?
Hvað tengir þú við þetta hugtak?
Wasserstoff und Sauerstoff verbinden sich zu Wasser.
Vetni og súrefni bindast og mynda vatn.efnafr.
das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
að sameina leik og starf
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung