Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: verraten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Isländisch-Deutsch-Wörterbuch: verraten
jdn./etw. verraten
að bregðast e-m/e-u
að svíkja e-n/e-ð
að koma upp um e-n/e-ð
etw. verraten
að ljóstra e-u upp
etw. verraten [ausplaudern]
að segja frá e-u
að kjafta frá e-u [talm.]
etw. verraten [erkennen lassen]
að sýna e-ð
að vitna um e-ð
að bera vitni um e-ð
jdm. etw. verraten
að segja e-m e-ð
Nichts verraten!
Ekki segja neitt!
jdn. (an jdn.) verraten
að segja (e-m) til e-s
nichts verraten
að segja ekki neitt
sich verraten
að koma upp um sig
Ich werde nichts verraten!
Ég kjafta ekki frá neinu!
verraten und verkauft sein
að vera svikinn af öllum
Er hat seinen Freund der Polizei verraten.
Hann sagði lögreglunni til vinar síns.
Er hat seinen Freund verraten.
Hann sveik vin sinn.
Hann kom upp um vin sinn.
Guido hat seine Ideale verraten.
Guido hefur svikið hugsjónir sínar.
Ich werde mich (davor) hüten, ihm das zu verraten!
Ég mun varast (það) að segja honum það!
Kannst du mir vielleicht verraten, was wir falsch gemacht haben?
Getur þú kannski sagt mér hvað við höfum gert rangt?
Sie hat ein Geheimnis verraten.
Hún sagði frá leyndarmáli.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung