Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Gericht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: Gericht
Gericht {n} [Speise]
piatto {m}gastr.
Gericht {n}
tribunale {m}dir.
giudizio {m}dir.
foro {m}dir.
giudice {m} [ufficio giudiziario]dir.
Gericht {n} [die Richter]
giudici {m.pl}
Gericht {n} [Gerichtshof]
corte {f}amm.dir.
Gericht {n} [Gang einer Mahlzeit]
portata {f}gastr.
Gericht {n} [Gebäude]
palazzo {m} di giustiziaarchi.dir.
Gericht {n} [Institution]
giustizia {f} [autorità giudiziaria]dir.
angerufenes Gericht {n}
giudice {m} aditodir.
erkennendes Gericht {n}
giudice {m} della cognizionedir.
ordentliches Gericht {n}
giudice {m} ordinariodir.
tribunale {m} ordinariodir.
unzuständiges Gericht {n}
giudice {m} incompetentedir.
zuständiges Gericht {n}
foro {m} competentedir.
giudice {m} competentedir.
ein Gericht anrufen
adire un giudice {verb}dir.
jdn. vor Gericht bringen
consegnare qn. alla giustizia {verb}dir.
jdn. vor Gericht rufen
chiamare qn. in giudizio {verb}dir.
vor Gericht auftreten
comparire in giudizio {verb}dir.
vor Gericht erscheinen
presentarsi in tribunale {verb}dir.
vor Gericht gehen
ricorrere alla giustizia {verb}dir.
vor Gericht laden
citare in giudizio {verb}dir.
Gericht {n} erster Instanz
giudizio {m} di primo gradodir.
ein schmackhaftes Gericht zubereiten
preparare un piatto appetitoso {verb}gastr.
sichAkk. vor Gericht einfinden
presentarsi in tribunale {verb}dir.
mit sichDat. selbst ins Gericht gehen
mettersi una mano sulla coscienza {verb}loc.
sichAkk. an ein Gericht wenden
ricorrere alla giustizia {verb}dir.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten