Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: Uhr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: Uhr
Uhr {f}
orologio {m}orol.
Schweizer Uhr {f}
orologio {m} svizzeroorol.
Abfahrt neun Uhr
partenza delle ore nove
Die Uhr steht.
L'orologio è fermo.
um acht Uhr
per le otto
die Uhr aufziehen
caricare l'orologio {verb}orol.
die Uhr vorstellen
mettere avanti l'orologio {verb}orol.
die Uhr zurückstellen
mettere indietro l'orologio {verb}orol.
Es ist ein Uhr.
È l'una.
Es ist fünf Uhr.
Sono le cinque.
rund um die Uhr
24 ore su 24 {adv}
Um wie viel Uhr?
A che ora?
Der Film beginnt um sieben Uhr.
Il film comincia alle sette.
Der Film geht um sieben Uhr los.
Il film comincia alle sette.
Es ist (zwölf Uhr) mittags.
È mezzogiorno.
Es ist acht Minuten vor zwei Uhr.
Sono le due meno otto.
Es ist drei Uhr vorbei.
Sono le tre passate.
Es ist zehn Uhr, es ist noch früh!
Sono le dieci, è ancora presto!
Es wird ungefähr sechs (Uhr) sein.
Saranno forse le sei.
Man hat uns bis acht Uhr schlafen lassen.
Ci hanno lasciato dormire fino alle otto.
Sie haben es in den Nachrichten um 17.30 Uhr gebracht.
L'hanno detto al giornale delle 17.30.RadioTV
Um wie viel Uhr seid ihr zurückgekommen?
A che ora siete ritornati?
Um wie viel Uhr willst du frühstücken?
A che ora vuoi far colazione?
Wie viel Uhr ist es?
Che ora è?
die Uhr um eine Stunde vorstellen
mettere l'orologio un'ora avanti {verb}orol.
spostare l'orologio un'ora avanti {verb}orol.
spostare l'orologio avanti di un'ora {verb}orol.
die Uhr um eine Stunde zurückstellen
mettere l'orologio indietro di un'ora {verb}orol.
spostare l'orologio indietro di un'ora {verb}orol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten