dict.cc | Wörterbuch Italienisch-Deutsch | Dizionario tedesco-italiano - Buchstabe W

Registrieren

Home

New Website

Italienisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 35 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Italienisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Italienisch
Wüstling {m}	dissoluto {m}
Wut {f}	accanimento {m}
Wut {f}	furia {f}
Wut {f}	furore {m}
Wut {f}	rabbia {f} [collera]
Wutanfall {m}	accesso {m} d'ira
Wutanfall {m}	caldana {f} [fig.] [moto di rabbia]
Wutanfall {m}	raptus {m} [inv.]
Wutausbruch {m}	escandescenza {f} [di solito al pl.]
Wutausbruch {m}	esplosione {f} di rabbia
Wutausbruch {m}	impeto {m} di collera
Wutausbruch {m}	sfuriata {f}
wüten	imperversare
wüten	infuriare
wüten [fig.]	scatenarsi
Wüten {n}	rabbia {f} [impeto violento]
wütend	arrabbiato [fig.] [irato]
wütend	furente
wütend	furioso
wütend	idrofobo [coll.] [furioso]
wütend	in collera [loc. agg.]
wütend	infuriato
wütend	iracondo [rar.] [che esprime ira]
wütend	rabbioso [pieno di rabbia]
wütend auf jdn. sein	essere rabbioso contro qn.
wütend werden	andare in bestia
wütend werden	esasperarsi [irritarsi]
wütend werden	infuriarsi
wutentbrannt	ebbro di collera [loc. agg.]
wutentbrannt	furiosamente
Wutgeheul {n}	grida {f.pl} di rabbia

« zurück

Seite 35 für den Anfangsbuchstaben W im Deutsch-Italienisch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten