dict.cc Wörterbuch :: bericht :: Deutsch-Italienisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: bericht

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	der Bericht \| die Berichte
SYNO	Bericht \| Nachprüfung \| Review ...
Bericht \| Nachprüfung \| Review Bericht \| Lagebericht \| Rapport Bericht \| Bulletin \| Rapport \| Report Bericht \| Botschaft \| Informationsaustausch \| Mitteilung \| Nachricht Ausarbeitung \| Bericht \| Darlegung \| Denkschrift \| Exposee \| Exposé Augenzeugenbericht \| Bericht \| Berichterstattung \| Dokumentarbericht \| Reportage \| Tatsachenbericht Bericht \| Berichterstattung \| Depesche \| Meldung \| Nachricht \| Neuigkeit \| Report Abhandlung \| Artikel \| Aufsatz \| Bericht \| Essay \| Paper [ugs.] © OpenThesaurus.de

Bericht {m}: rapporto {m}
resoconto {m}
relazione {f} [resoconto]
cronaca {f}
esposto {m}amm.
reportage {m} [fr.] [inv.]gior.
servizio {m}gior.RadioTV
Bericht {m} [Veröffentlichung]: bollettino {m} [pubblicazione]gior.
Bericht {m} [Zeitung]: inchiesta {f} [giornale]
Bericht {m} [Aufstellung]: esposizione {f}econ.
Bericht erstatten: fare rapporto {verb}
Laut einem Bericht ...: Secondo un rapporto ...
Bericht über etw.^Akk. abstatten: riferire su qc. {verb}
einen Bericht abfassen: redigere un rapporto {verb}amm.
einen Bericht über etw.^Akk. abstatten: fare una relazione su qc. {verb}
einen Bericht für die Fernsehnachrichten schneiden: montare un servizio per il telegiornale {verb}filmRadioTV
Nach dem letzten Aufstand. Ein Bericht [Hans Erich Nossack]: Dopo l'ultima rivoltalett.F
Nekyia. Bericht eines Überlebenden [Hans Erich Nossack]: Nekya. Rapporto di un sopravvissutolett.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten