dict.cc Wörterbuch :: dumm :: Deutsch-Italienisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: dumm

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	dumm \| dümmer \| am dümmsten dummer \| dumme \| dummes dümmster \| dümmste \| dümmstes
SYNO	dumm \| stupid \| stupide ...
dumm \| stupid \| stupide \| unintelligent \| unklug \| wenig bedacht begriffsstutzig \| bekloppt [ugs.] \| beknackt [ugs.] \| bescheuert [derb] \| blöd [ugs.] \| doof [ugs.] \| dumm \| einfältig \| minderbemittelt \| schmalspurig [ugs.] \| trottelig [ugs.] \| töricht \| unterbelichtet [ugs.] bedeppert [ugs.] \| behämmert [ugs.] \| beknackt [ugs.] \| bescheuert [ugs.] \| beschruppt [ugs.] \| debil \| dumm \| dämlich \| grenzdebil [derb] \| hirnverbrannt [ugs.] \| idiotisch \| irrsinnig \| nicht ganz dicht [ugs.] \| schwachsinnig [derb] \| unzurechnungsfähig \| verrückt © OpenThesaurus.de

dumm: stupido {adj}
scemo {adj}
sciocco {adj}
stolto {adj}
imbecille {adj}
balordo {adj}
cretino {adj} [coll.] [peg.] [tonto]
babbeo {adj} [sciocco]
dumm [unwissend]: ignorante {adj}
Du bist dumm!: Sei un babbeo!
jdn. für dumm verkaufen [ugs.]: fare fesso qn. {verb} [coll.]
sich^Akk. dumm stellen [fig.] [so tun, als ob man von nichts wüsste]: fare l'indiano {verb} [fig.]
sich^Akk. dumm stellen [ugs.]: fare il finto tonto {verb}
fare lo gnorri {verb}loc.
dumm aus der Wäsche kucken [ugs.] [nordd.]: restare come un allocco [coll.]
rimanere come un salame {verb}loc.
dumm aus der Wäsche schauen [ugs.] [bes. südd.] [österr.]: restare come un allocco [coll.]
dumm aus der Wäsche blicken [ugs.] [selten]: rimanere come un salame [loc.] {verb}
dumm aus der Wäsche blicken [ugs.] [selten] [Redewendung]: restare come un allocco {verb} [coll.] [loc.]
dumm aus der Wäsche gucken [ugs.]: rimanere come un salame {verb}
restare come un allocco {verb} [coll.]loc.
dumm aus der Wäsche schauen [ugs.] [bes. südd.] [österr.] [Redewendung]: rimanere come un salame [loc.] {verb}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten