Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: genau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: genau
genau
proprio {adv} [precisamente]
esatto {adj}
esattamente {adv}
appunto {adv} [proprio]
preciso {adj}
fedele {adj}
perbene {adv} [con cura]
appieno {adv} [bene]
puntuale {adj} [esatto]
Genau!
Esatto!
genau [passend, treffend]
calzante {adj}
genau [präzise]
ordinato {adj} [preciso]
genau [akkurat, sorgfältig]
accurato {adj}
genau [eingehend]
minuto {adj} [particolareggiato]
genau [Zeitangabe]
in punto {adv}
ganz genau
per l'appunto {adv} [precisamente]
genau deswegen
appunto per questo {adv}
genau wie jd./etw.
tale e quale a qn./qc. {adv}
peinlich genau
meticoloso {adj}
peinlich genau [Person]
minuzioso {adj} [persona]
etw. genau wissen
sapere qc. con precisione {verb}
genau zu jdm./etw. passen
attagliarsi a qn./qc. {verb} [adattarsi]
nicht genau sein
sgarrare {verb} [coll.]
die Worte genau abwägen
misurare le parole {verb} [fig.]
genau das Richtige sein
essere quello che ci vuole {verb}
Es ist alles noch genau wie früher.
È rimasto tutto esattamente come prima.
Ich weiß noch nicht genau ...
Io non so ancora bene ...
Ich weiß sehr genau, warum ich das will.
So benissimo perché lo voglio.
So sind sie genau richtig.
Vanno bene proprio così.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten