Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: um jdn etw
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Italienisch-Deutsch-Wörterbuch: um jdn etw
um jdn./etw.
attorno a qn./qc. {prep}
um jdn./etw. herum
attorno a qn./qc. {prep}
jdn. um etw.Akk. anflehen
implorare qc. da qn. {verb}
jdn. um etw.Akk. bitten
domandare qc. a qn. {verb}
jdn./etw. um etw.Akk. bitten
chiedere qc. a qn./qc. {verb} [per avere]
um jdn./etw. bangen
essere preoccupato per qn./qc. {verb}
temere per qn./qc. {verb} [essere preoccupato]
um jdn./etw. herumschwänzeln [ugs.]
gironzolare intorno a qn./qc. {verb} [coll.]
um jdn./etw. herumstehen
essere attorno a qn./qc. {verb}
jdn./etw. um Entschuldigung bitten
chiedere scusa a qn./qc. {verb}
fare le proprie scuse a qn./qc. {verb}
presentare le proprie scuse a qn./qc. {verb}
mit jdm. um jdn./etw. raufen
azzuffarsi con qn. per qn./qc. {verb}
accapigliarsi con qn. per qn./qc. {verb}
sichAkk. um jdn./etw. abgrämen
struggersi per qn./qc. {verb} [fig.] [affliggersi]
sichAkk. um jdn./etw. bemühen
curarsi di qn./qc. {verb} [prendersi cura]
sichAkk. um jdn./etw. drehen
incentrarsi su qn./qc. {verb}
sichAkk. um jdn./etw. kümmern
avere cura di qn./qc. {verb}
prendersi cura di qn./qc. {verb}
curarsi di qn./qc. {verb} [occuparsi]
provvedere a qn./qc. {verb} [occuparsi]
occuparsi di qn./qc. {verb} [prendersi cura]
sichAkk. um jdn./etw. kümmern [z. B. Vater, Haus]
pensare a qn./qc. {verb} [provvedere] [p. es. padre, casa]
sichAkk. um jdn./etw. sorgen
essere in pensiero per qn./qc. {verb}
inquietarsi per qn./qc. {verb} [preoccuparsi]
in Sorge um jdn./etw. sein
stare in pena per qn./qc. {verb}
essere in pensiero per qn./qc. {verb}
sichAkk. mit jdm. um jdn./etw. raufen
azzuffarsi con qn. per qn./qc. {verb}
accapigliarsi con qn. per qn./qc. {verb}
um jdn./etw. einen Bogen machen [fig.]
girare al largo da qn./qc. {verb}
sichAkk. einen Dreck um jdn./etw. scheren [ugs.]
fottersi di qn./qc. {verb} [volg.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten