dict.cc Wörterbuch :: [veraltend] :: Deutsch-Kroatisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A | B | C | Č | Ć | D | DŽ | Đ | E | F | G | H | I | J | K | L | LJ | M | N | NJ | O | P | R | S | Š | T | U | V | Z | Ž

Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch: [veraltend]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

arbeitsam [veraltend]: marljiv {adj}
radin {adj}
maran {adj}
radišan {adj}
rechtschaffen [veraltend]: pošten {adj}
wahrlich [geh.] [veraltend]: zaista {adv}
doista {adv}
gegenwärtig [veraltend]: prisutan {adj}
bloßfüßig [veraltend]: bos {adj}
dazumal [veraltend] [oft hum. altertümelnd]: tada {adv}
großjährig [veraltend]: punoljetan {adj}
jüngst [veraltend]: nedavno {adv}
durchschreiben [veraltend]: precrtati {verb} [sv.]
aufkünden [veraltend]: raskinuti {verb} [sv.]
etw.^Akk. biegen [österr.] [veraltend] [beugen, flektieren]: deklinirati što {verb} [sv./nesv.]jezik
schöpfen [geh.] [veraltend]: stvarati {verb} [nesv.]
Mädchen {n} [veraltend] [junge Frau]: djevojka {f}
cura {f} [razg.]
Zöllner {m} [ugs.] [veraltend] [Zollbeamter]: carinik {m}zanim.
carinski službenik {m}zanim.
Abendmahl {n} [geh.] [veraltend]: večera {f}kulin.
Dienstmädchen {n} [veraltend]: spremačica {f}
služavka {f}
kućna pomoćnica {f}
Eingeborener {m} [veraltend]: domorodac {m}
urođenik {m}
Gebieter {m} [veraltend]: gospodar {m}
Exempel {n} [geh.] [veraltend]: primjer {m}
Missgeburt {f} [veraltend] [pej.]: izrod {m} [pren.]
Niederkunft {f} [geh.] [veraltend]: porod {m}biol.med.
Tank {m} [veraltend] [Panzer]: tenk {m}oruž.
tank {m}oruž.
Droge {f} [veraltend] [Arzneimittel]: lijek {m}farm.
Eisschrank {m} [veraltend] [Kühlschrank]: hladnjak {m}
Erweis {m} [veraltend]: dokaz {m}
Fernsprecher {m} [veraltend]: telefon {m}telekom.
Freistaat {m} [veraltend] [Republik]: republika {f}pol.
Frisiersalon {m} [veraltend]: frizerski salon {m}
Gabelfrühstück {n} [veraltend]: gablec {m} [reg.]kulin.
Galosche {f} [veraltend]: galoša {f}odjeća
kaljača {f}odjeća
Hands {n} [österr. veraltend] [schweiz.]: ruka {f} [razg.] [igranje rukom]sport
Hockabort {m} [veraltend]: čučavac {m} [zahod]
Hofrat {m} [österr.] [veraltend]: dvorski savjetnik {m}
Kindbett {n} [veraltend]: babinje {pl}med.
Knabe {m} [veraltend] [österr.] [schweiz.]: dječak {m}
Knaben {pl} [veraltend] [österr.] [schweiz.]: dječaci {pl}
Laufbursche {m} [veraltend]: potrkalo {n} [pog.]
Lizitation {f} [österr., sonst veraltend]: licitacija {f}
Mädchen {pl} [veraltend] [junge Frauen]: djevojke {pl}
cure {pl} [razg.]
Masseuse {f} [veraltend]: maserka {f}zanim.
Memme {f} [veraltend] [pej.]: papak {m} [razg.] [pog.]
Moskowiter {m} [veraltend]: Moskovljanin {m}
Moskowiter {pl} [veraltend]: Moskovljani {pl}
Moskowiterin {f} [veraltend]: Moskovljanka {f}
Moskowiterinnen {pl} [veraltend]: Moskovljanke {pl}
Mutterschaftsurlaub {m} [veraltend]: rodiljni dopust {m}
rodiljski dopust {m}
porodiljni dopust {m}
porodiljski dopust {m}
Ober {m} [veraltend]: konobar {m}zanim.
ober {m} [reg.] [zast.]zanim.
Otiatrie {f} [veraltend]: otijatrija {f}med.
Pferdeknecht {m} [veraltend]: konjušar {m}
Rechenbuch {n} [veraltend]: računica {f}
Reitersmann {m} [veraltend]: jahač {m}jah.
konjanik {m}jah.voj.
Remise {f} [veraltend]: remiza {f}
Schaffnerin {f} [veraltend]: kondukterka {f}zanim.
Schenke {f} [veraltend]: krčma {f} [zast.]
Seefahrer {m} [veraltend]: mornar {m}naut.
Souverän {m} [veraltend]: vladar {m}
suveren {m}
Taugenichts {m} [veraltend] [pej.]: niškoristi {m} [razg.] [pog.]
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend oder reg.]: trotoar {m}
pločnik {m}
nogostup {m}
Unschlitt {n} [reg.] [veraltend]: loj {m}
Vagabund {m} [veraltend]: skitnica {m} {f}
tumaralo {m} {n}
tepac {m} [zast.]
skitalica {m} {f}
potepuh {m} [reg.]
vagabund {m} [razg.]
Volksbibliothek {f} [veraltend]: javna knjižnica {f}biblio.
pučka knjižnica {f}biblio.
narodna knjižnica {f}biblio.
Wochenblatt {n} [veraltend]: tjednik {m}nov.
Coup d'État {m} [veraltend]: vojni udar {m}voj.
öffentlicher Fernsprecher {m} [veraltend]: javni telefon {m}telekom.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten