Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Online-Wörterbuch Kroatisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Kroatisch-Wörterbuchweiter »
DeutschKroatisch
jada
jaja [reg.]
Jacht {f}jahta {f}
Jachthafen {m}marina {f}
Jacke {f}jaka {f} [reg.] [jakna]
Jacke {f}jakna {f}
Jade {m} {f}žad {m}
Jagd {f}lov {m}
Jagdgewehr {n}lovačka puška {f}
Jagdhund {m}ker {m} [reg.] [lovački pas]
Jagdhund {m}lovački pas {m}
Jagdmesser {n}lovački nož {m}
jagenloviti [nesv.]
Jäger {m}lovac {m}
Jahr {n}godina {f}
Jahr {n}ljeto {n} [arh.] [godina]
Jahrbuch {n}godišnjak {m}
Jahre {pl}godine {pl}
jahrelanggodinama
Jahresbericht {m}godišnje izvješće {n}
Jahresbericht {m}godišnji izvještaj {m}
Jahresgebühr {f}godišnja pristojba {f}
Jahresgehalt {n}godišnja plaća {f}
Jahreskarte {f} [Eintrittskarte]cjelogodišnja ulaznica {f}
Jahreskarte {f} [Eintrittskarte]godišnja ulaznica {f}
Jahresquartal {n}četvrtina {f} godine
Jahrestag {m}godišnjica {f}
Jahrestag {m}obljetnica {f}
Jahresverbrauch {m}godišnja potrošnja {f}
Jahreszeit {f}doba {n} godine
Jahreszeit {f}godišnje doba {n}
Jahreszeiten {pl}godišnja doba {pl}
Jahrgang {m}berba {f} [godina berbe]
Jahrgang {m}godina {f} berbe
Jahrgang {m}godište {n}
Jahrgang {m} [Geburtsjahr]godina {f} rođenja
Jahrhundert {n}stoljeće {n}
Jahrhunderte {pl}stoljeća {pl}
jährlichgodišnje
jährlichergodišnji
jährlicher Bericht {m}godišnje izvješće {n}
jährlicher Bericht {m}godišnji izvještaj {m}
Jahrtausend {n}milenij {m}
Jahrtausend {n}tisućljeće {n}
Jahrzehnt {n}decenij {m} [razg.]
Jahrzehnt {n}decenija {f} [reg.]
Jahrzehnt {n}dekada {f}
Jahrzehnt {n}desetljeće {n}
jahrzehntelangdesetljećima
Jähzorn {m}srdžba {f}
jähzornigsrdit
Jakob {m}Jakov {m}
Jakobsweg {m}Put {m} svetog Jakova [ili: Put Svetog Jakova]
Jalousie {f}rebrenica {f}
Jalousie {f}žaluzija {f}
Jalousie {f}žaluzina {f}
Jam {n} {f}džem {m}
Jamaika {n}Jamajka {f}
jammernjadati se [nesv.]
jammernjadikovati [nesv.]
jammernkukati [nesv.]
jammernprigovarati [nesv.] [razg.]
jammerntužiti se [sv./nesv.]
jammernžaliti se [nesv.]
Jänner {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]siječanj {m}
Januar {m}januar {m} [razg.]
Januar {m}siječanj {m}
Japan {n}Japan {m}
Japaner {m}Japanac {m}
Japaner {pl}Japanci {pl}
Japanerin {f}Japanka {f}
Japanerinnen {pl}Japanke {pl}
Japanische Blütenkirsche {f}japanska trešnja {f} [Prunus serrulata]
Japanische Wollmispel {f}japanska mušmula {f} [Eriobotrya japonica]
japanischerjapanski
Japanischer Staudenknöterich {m}japanski dvornik {m} [Polygonum cuspidatum]
Jargon {m}žargon {m}
Jause {f} [österr.]marenda {f} [reg.]
Jause {f} [österr.]užina {f}
Jazz {m}džez {m}
Jazz {m}jazz {m} [izg.: džez]
jdm. das Leben schwer machenzagorčavati nekome život
jdm. den Laufpass gebennogirati nekoga
jdm. die Daumen drücken [ugs.]držati nekome fige [razg.]
jdm. die Daumen drücken [ugs.]držati nekome palce [razg.]
jdm. die Daumen drücken [ugs.]držati nekome palčeve [razg.]
jdm. die Daumen halten [ugs.]držati nekome fige [razg.]
jdm. die Ehre erweisenodati nekome počast [sv.]
jdm. die Leviten lesen [ugs.]očitati nekome bukvicu [razg.]
jdm. Ehre erweisenodati nekome počast
jdm. eine Grube grabenkopati komu jamu
jdm. eine gute Reise wünschenzaželjeti nekome sretan put
jdm. etw im Vertrauen sagenreći kome što u povjerenju
jdm. etw. [Akk.] zumutentražiti nešto od nekog
jdm. etw. anvertrauenpovjeriti komu što
jdm. hinterherlaufenhodati za nekim
jdm. Sand in die Augen streuenbacati nekome pijesak u oči
jdm. zuzwinkernnamignuti nekome
jdm./etw. bedauernžaliti za čim/kim
jdm./etw. den Krieg erklärenobjaviti nekome/nečemu rat [sv.]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben J im Deutsch-Kroatisch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Kroatisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung