Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Njemačko-hrvatski rječnik

Deutsch-Kroatisch-Übersetzung für: mit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Kroatisch-Deutsch-Wörterbuch: mit
mit
sa {prep}
{prep}
mit diesem
ovim
s ovim
sa ovim
mit dieser
ovom
s ovom
sa ovom
mit dir
s tobom
mit Ei
s / sa jajetom {adv}kulin.
mit einbezogen
uključen {adj}
mit eingerechnet
uračunat {adj}
mit eingeschlossen
uključen {adj}
mit Gewalt
silom {adv}
nasilno {adv}
mit Hilfe [+Gen.]
pomoću {prep}
mit Hochachtung
s poštovanjem
mit ihm
s njim
mit ihnen
s njima {adv}
mit ihr
s njom
mit inbegriffen
uključen {adj}
mit Käse
sa sirom {adv}kulin.
mit Kohlensäure
gaziran {adj}
mit Leichtigkeit
s lakoćom
mit Meerblick
s pogledom na more
sa pogledom na more
mit mir
sa mnom {adv}
mit Sicherheit
zasigurno {adv}
sa sigurnošću
mit Stil
sa stilom {adv}
mit Todesfolge
sa smrtnim ishodom {adv}
mit Verlaub [geh.]
s oproštenjemidiom
mit wem
s kim
s kime
verglichen mit
u usporedbi s
u usporedbi sa
im Einklang mit
u skladu s
u skladu sa
im Vergleich mit
u usporedbi s
u usporedbi sa
in Zusammenarbeit mit
u suradnji s
u suradnji sa
mit anderen Worten <m.a.W.>
drugim riječima {adv}
mit dem Kopf
glavom {adv}
mit den Jahren
s godinama {adv}
mit der Hand
rukom {adv}
ručno {adv}
s rukom
mit der Zeit
s vremenom {adv}
Mit freundlichen Grüßen
S poštovanjem
Mit freundlichen Grüssen [schweiz.]
S poštovanjem
mit Hilfe von
pomoću {prep}
mit Käse überbacken
zapečeno sa sirom {adj}kulin.
mit Kohlensäure versetzt
gaziran {adj}
mit Zucker bestreuen
zašećeriti {verb} [sv.]
sich mit etw. abfinden
pomiriti se s nečim {verb}
sich mit jdm. befreunden
sprijateljiti se s nekim {verb}
sich mit jdm. treffen
naći se s nekim {verb}
Mineralwasser {n} mit Kohlensäure
gazirana mineralna voda {f}
mit Blick aufs Meer
sa pogledom na more
s / sa pogledom na more {adv}nekr.turiz.
mit dem Kopf voran
naglavce {adv}
naglavačke {adv}
mit dem Kopf nicken
kimati glavom {verb}
Gesellschaft {f} mit beschränkter Haftung <GmbH>
društvo {n} s ograničenom odgovornošću <d.o.o.>
Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar. [Der kleine Prinz]
Čovjek samo srcem dobro vidi. Ono bitno, očima je nevidljivo.citat
das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
spojiti ugodno s korisnim {verb}
mit dem Kopf durch die Wand gehen
ići glavom kroz zid {verb}
sich mit fremden Federn schmücken
kititi se tuđim perjem {verb}idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch (Njemačko-hrvatski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten