dict.cc Wörterbuch :: Gehen :: Deutsch-Latein-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Latein-Deutsch-Wörterbuch: Gehen

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Gehen \| -
VERB	gehen \| ging \| gegangen

gehen: ire {verb} [irreg.]
cedere {verb} [3]
vadere {verb} [3]
gradi {verb} [3]
meare {verb} [1]
betere {verb} [3]
bitere {verb} [3]
baetere {verb} [3]
badissare {verb} [1]
abire {verb} [irreg.]
Gehen {n}: meatus {m}
sie gehen: eunt [irreg.]
wir gehen: imus [irreg.]
auseinander gehen [alt]: discedere {verb} [3]
betteln gehen: ad saccum ire {verb} [irreg.]
gebückt gehen: incurvari {verb} [1]
gehen lassen: mittere {verb} [3]
gekrümmt gehen: incurvari {verb} [1]
schlafen gehen: recedere {verb} [3]
spazieren gehen: ambulare {verb} [1]
verloren gehen: perire {verb} [irreg.]
vonstatten gehen [alt]: cedere {verb} [3]
vorwärts gehen: procedere {verb} [3]
zugrunde gehen: occidere {verb} [3]
corruere {verb} [3]
perire {verb} [irreg.]
interire {verb} [irreg.]
sich gehen lassend: indulgenter {adv}
(gut) vonstatten gehen [alt]: procedere {verb} [3]
an Land gehen: exire {verb} [irreg.]
aufs Land gehen: rus ire {verb} [irreg.]
ins Kloster gehen: mundum relinquere {verb} [3]
langsam vonstatten gehen [alt]: lentere {verb} [2]
vor sich gehen: fluere {verb} [3] [fig.]
zu Ende gehen: vergere {verb} [3]
exire {verb} [irreg.] [fig.]
zu Fuß gehen: pedibus ire {verb} [irreg.]
zur Tränke gehen: adaquare {verb} [1]
Die Sterne gehen unter.: Sidera cadunt.
[einer Sache] aus dem Wege gehen: devitare {verb} [1]
auf die Suche gehen: conquirere {verb} [3]
aus dem Wege gehen: cedere {verb} [3]
declinare {verb} [1]
im Garten spazieren gehen: in horto ambulare {verb} [1]
Hand-in-Hand-Gehen {n}: conspiratio {f}
Entweder leidet der Gott der Natur oder das Gerüst der Welt zerbricht / löst sich auf / wird zu Grunde gehen.: Aut deus naturae patitur, aut mundi machina dissolvetur.
Es geschehe Gerechtigkeit, möge auch die Welt (darüber) zugrunde gehen.: Fiat iustitia et pereat mundus.
in der Sonne spazieren gehen: in sole ambulare {verb} [1]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten