dict.cc Wörterbuch :: Gut :: Deutsch-Latein-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Latein-Deutsch-Wörterbuch: Gut

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ	gut \| besser \| am besten guter \| gute \| gutes bester \| beste \| bestes [Komparativ:] bess(e)rer/[alt] beßrer \| bess(e)re/[alt] beßre \| bess(e)res/[alt] beßres [Superlativ:] bester \| beste \| bestes
NOUN	das Gut \| die Güter
SYNO	Domäne \| Gut \| Gutshof \| fruchtbar ...
Domäne \| Gut \| Gutshof fruchtbar \| gut [ugs.] \| urbar fein \| gut \| positiv \| schön gedeihlich \| gut \| nützlich \| trefflich \| wohl gut [ugs.] \| mehr als \| reichlich \| über angenehm \| erfreulich \| ergötzlich \| erhebend \| glücklich \| gut \| günstig \| pläsierlich [veraltet] \| vorteilhaft \| wohltuend O. K. [ugs.] \| alles klar! [ugs.] \| d'accord [ugs.] \| einverstanden \| gut [ugs.] \| in Ordnung \| o. k. [ugs.] \| okay [ugs.] © OpenThesaurus.de

gut: bene {adv}
bonus {adj}
probus {adj}
recte {adv}
pulchre {adv}
probabilis {adj}
Gut {n}: bonum {n}
durchaus gut: panchrestus {adj}
ganz gut: callide {adv}
panchrestus {adj}
gut befreundet: necessarius {adj}
gut besorgt: excuratus {adj}
gut fließend: levis {adj}
gut gewöhnt: disciplinatus {adj}
gut versorgt: excuratus {adj}
Mach's gut!: Bene ambula!
sehr gut: optimus {adj}
perbene {adv}
perbonus {adj}
percommode {adv}
sittlich gut: rectus {adj}
honestus {adj}
(gut) vonstattengehen: procedere {verb} [3]
gut handeln: bene agere {verb} [3]
gut reden: bene dicere {verb} [3]
fremdes Gut {n}: alienum {n}
geraubtes Gut {n}: praeda {f}
höchstes Gut {n}: summum bonum {n}
es geht gut: bene habet [2]
es steht gut: bene habet [2]
Es steht gut.: Bene est.
zu allem gut: panchrestus {adj}
zum Sitzen gut: sessilis {adj}
(gut) vonstatten gehen [alt]: procedere {verb} [3]
für gut befinden: probare {verb} [1]
für gut halten: comprobare {verb} [1]
mit jdm. gut umgehen: bene agere {verb} [3] cum alqo.
Schaden gut machen: damnum sarcire {verb} [4]
Hab und Gut {n}: bonum {n}
bona {n.pl}
Es geht mir gut.: Bene mihi est.
Bene me habeo.
gut daran tun, dass: bene facere, quod
gut für den Magen: eustomachus {adj}
Mir geht es gut.: Valeo bene.
weder gut noch böse: indifferens {adj}
die Kinder gut erziehen: liberos bene educare {verb} [1]
Gut {n} von relativem Wert: praepositum {n}philos.
Cicero konnte Verteidigungsreden genauso gut halten wie Anklagereden.: Cicero tam disertus fuit in defendendo quam in accusando.
Die jungen Leute waren gut gelaunt.: Iuvenes bono animo erant.
Frieden ist das höchste Gut, das den Menschen zu kennen gegeben ist: ein Frieden ist mächtiger als unzählige Triumphe: Frieden vermag das Heil zu bewachen und die Bürger gleich zu machen.: Pax optima rerum, quas homini novisse datum est: pax una triumphis innumeris potior: pax, custodire salutem et cives aequare potens. [Silius Italicus]cit.
Glücklich lebte, wer sich gut verborgen hielt. [Lebensdevise von René Descartes]: Bene vixit, bene qui latuitcit.
Gut im Handeln und in der Voraussicht.: Bene agendo et cavendo.
wie es mir gut zu sein scheint: ut mihi bonum esse videtur
Wo es mir gut geht, da ist mein Vaterland.: Ubi bene, ibi patria.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten