|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dictionarium latino-germanicum

Deutsch-Latein-Übersetzung für: Volk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Latein-Deutsch-Wörterbuch: Volk

Volk {n}
populus {m}
gens {f}
natio {f}
vulgus {n} {m}
turba {f}
genus {n}
civitas {f}
(nichtadliges) Volk {n}
plebs {f}
einfaches Volk {n}
plebs {f}
gemeines Volk {n}
multitudo {f}
niederes Volk {n}
plebs {f}
vor dem Volk
coram publico {adv}
zum Volk gehörig
publicus {adj}
Ungunst {f} beim Volk
offensio {f} populi
zu demselben Volk gehörig
gentilis {adj}
beim Volk bekannt werden
in notitiam populi pervenire {verb} [4]
das römische Volk tyrannisieren
in plebe Romana regnum exercere {verb} [2]
Das römische Volk lässt sich insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, im Bann halten. [Marcus Cornelius Fronto]
Populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri.cit.
Verres forderte Geld vom Volk.
Verres populum pecuniam poposcit.
beim Volk großen Einfluss haben
multum apud plebem valere {verb} [2]
dem Volk(e) strenge Gesetze auferlegen
populo leges severas imponere {verb} [3]
jdn. (an die Stelle eines anderen durchs Volk) wählen lassen
subrogare {verb} [1] alqm.
Bestreben {n} dem Volk zu gefallen
popularitas {f}
der Senat und das Volk von Rom
Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>civil.
Senat {m} und Volk von Rom
Senatus Populusque Romanus <S. P. Q. R., SPQR>civil.
unbedeutende Rede {f} an das Volk
contiuncula {f}
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung