dict.cc Wörterbuch :: Zwei :: Deutsch-Latein-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Latein-Deutsch-Wörterbuch: Zwei

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

die Zwei | die Zweien

zwei <2>: duo <II>
zwei-: bi- {prefix}
je zwei: bini
zwei enthaltend: dualis {adj}
zwei Drittel {pl}: bes {m}
zwei Jahre {pl}: biennium {n}
zwei Pfund {f}: bilibra {f}
mit zwei Eingängen: bivius {adj}
mit zwei Flammen: bilychnis {adj}
mit zwei Flügeln: bipennis {adj}
mit zwei Gesichtern [nachgestellt]: bifrons {adj}
mit zwei Gewölben: bicameratus {adj}
mit zwei Gipfeln: biceps {adj}
mit zwei Kammern: bicameratus {adj}
mit zwei Kerzen: bilychnis {adj}
mit zwei Säulenreihen: dipteros {adj}
mit zwei Wegen: bivius {adj}
mit zwei Zähnen: bidens {adj}
von zwei Maßen: dimeter {adj}
zwei As wert: dupondiarius {adj}
dupunduarius {adj}
zwei Ellen lang: bicubitalis {adj}
zwei Fuß breit: bipedalis {adj}
zwei Fuß dick: bipedalis {adj}
zwei Fuß hoch: bipedalis {adj}
zwei Fuß lang: bipedalis {adj}
zwei Jahre alt: bimatus {adj}
zwei Monate alt: bimestris {adj}
bimenstris {adj}
zwei Monate dauernd: bimestris {adj}
bimenstris {adj}
zwei Mütter habend: bimater {adj}
zwei Pfund fassend: bilibris {adj}
zwei Pfund schwer: bilibris {adj}
zwei römische Meilen: duo milia passusloc.
zwei Waagschalen habend: bilanx {adj}
duilanx {adj}
zwei Ziegel dick: diplinthius {adj}
zwischen zwei Monaten: intermenstruus {adj}
Abgabe {f} von zwei: dinummium {n}
(in zwei Teile) gespalten: bisulcus {adj}
bisulcis {adj}
an zwei Meeren liegend: bimaris {adj}
aus zwei Rhythmen bestehend: dirhythmus {adj}
für zwei Obolen käuflich: diobolus {adj}
diobolaris {adj}
in zwei Teile gespalten: bifidus {adj}
in zwei Teile geteilt: bifidus {adj}
von zwei Müttern geboren: bimater {adj}
zwei Reihen Säulen tragend: dipteros {adj}
in zwei Teile teilen: in duas partes dividere {verb} [3]
Alter {n} von zwei Jahren [von Tieren und Pflanzen]: bimatus {m}
Behältnis {n} mit zwei Kammern: bicameratum {n}
Hacke {f} mit zwei Zinken: bidens {m}
Hauptmann {m} über zwei Zenturien: ducenarius {m}
Speisesofa {n} für zwei Personen: biclinium {n}
Zeit {f} von zwei Nächten: binoctium {n}
Zeitraum {m} von zwei Jahren: biennium {n}
Zeitraum {m} von zwei Tagen: biduum {n}
zwei Fuß langer Ziegelstein {m}: bipedale {n}
aus zwei kurzen Silben bestehend: bibrevis {adj}
dass das römische Volk insbesondere durch zwei Dinge, Getreide und Schauspiele, sich im Bann halten lasse: populum Romanum duabus praecipue rebus, annona et spectaculis, teneri [Marcus Cornelius Fronto]cit.
für zwei Obolen sich preisgebend: diobolus {adj}
diobolaris {adj}
scheinbar mit zwei Säulenreihen versehen: pseudodipteros {adj}
Von zwei Übeln ist das kleinste auszuwählen.: E duobus malis minimum eligendum est.loc.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten