dict.cc Wörterbuch :: geben :: Deutsch-Latein-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z

Latein-Deutsch-Wörterbuch: geben

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN	das Geben \| -
VERB	geben \| gab \| gegeben [ich] gebe \| [du] gibst \| [jd./etw.] gibt \| [wir] geben \| [ihr] gebt \| [sie] geben [Imperativ Sg.] gib \| [Imperativ Pl.] gebt [Konjunktiv I] gebe \| [Konjunktiv II] gäbe
VERB	sich geben \| gab sich/sich gab \| sich gegeben

geben: dare {verb} [1]
praebere {verb} [2]
indere {verb} [3] [fig.]
sacrare {verb} [1] [fig.]
Geben {n}: datus {m}
datio {f}
Bescheid geben: respondere {verb} [2]
jdm. Veranlassung geben: alci. causae esse {verb} [irreg.]
Milch geben: lactare {verb} [1]
Recht geben: acquiescere {verb} [3]
Schatten geben: umbrare {verb} [1]
Unterricht geben: praecipere {verb} [3]
wir geben aus: impendemus [2]
zum Geben gehörig: dativus {adj}
Acht geben auf: observare {verb} [1]
als Ersatz geben: reponere {verb} [3]
als Gegenleistung geben: reddere {verb} [3]
als Vergeltung geben: rependere {verb} [3]
das Geleit geben: prosequi {verb} [3]
die Möglichkeit geben: facultatem dare {verb} [1]
ein Echo geben: reboare {verb} [1]
ein Gegenversprechen geben: repromittere {verb} [3]
ein Zeichen geben: significare {verb} [1]
eine Gestalt geben: informare {verb} [1]
einen Verweis geben: obiurgare {verb} [1]
einen Widerhall geben: reboare {verb} [1]
repercutere {verb} [3]
einen Widerschein geben: relucere {verb} [2]
refulgere {verb} [2]
repercutere {verb} [3]
etw.^Akk. als Geschenk geben: alqd. muneri dare {verb} [1]
reichlichen Ertrag geben: nitere {verb} [2]
sein Wort geben: fidem dare {verb} [1]
sich Mühe geben: anniti {verb} [3]
laborare {verb} [1]
operam dare {verb} [1]
von sich geben: reddere {verb} [3]
volutare {verb} [1]
effundere {verb} [3]
vomere {verb} [3] [animam, flammas, undam]
zu erkennen geben: significare {verb} [1]
zu kosten geben: ingustare {verb} [1]
zu verstehen geben: significare {verb} [1]
Von-sich-Geben {n}: egestio {f}
(wieder) von sich geben: remittere {verb} [3]
deutlich zu erkennen geben: arguere {verb} [3]
ein günstiges Zeugnis geben [einem Angeklagten]: laudare {verb} [1]
eine längere Dauer geben: propagare {verb} [1]
Glück und Segen geben: fortunare {verb} [1]
in fremde Gewalt geben: alienare {verb} [1]
in fremde Hände geben: alienare {verb} [1]
Schaum von sich geben: spumare {verb} [1]
sich die Hände geben: dextras coniungere {verb} [3]
sich Kaution geben lassen: cavere {verb} [2]
sich Sicherheit geben lassen: cavere {verb} [2]
wieder von sich geben: remetiri {verb} [4]
bellende Töne von sich geben: latratus edere {verb} [3]
durch einen förmlichen Kauf geben: mancipio dare {verb} [1]
durch Erbrechen von sich geben: vomere {verb} [3]
einen Geruch von sich geben: redolere {verb} [2]
einer Leiche das Geleit geben: exsequi {verb} [3]
einer Sache ein Ebenmaß geben: quadrare {verb} [1]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Latein-Wörterbuch (Dictionarium latino-germanicum) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten